搜索筛选:
搜索耗时3.0177秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 30 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:外语教学 年份:2007
男性和女性在心理性别和社会性别上的差异通常会在自然语言中留下印记,这在翻译,尤其是文学翻译中亦有体现。本文以此为参照,首先对比几个不同译本论证性别语言在文学翻译中...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:四川外语学院学报 年份:2007
许多评论家和读者一度认为《诺桑觉寺》自始至终贯穿着对哥特小说的嘲讽、戏拟。但细细品味之余可以发现,奥斯丁嘲弄的是对小说的误解与误读,该小说其实是借鉴、模仿了哥特小...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:天津外国语学院学报 年份:2007
女性教育是《诺桑觉寺》的主题。奥斯丁借助哥特小说的手法,在凯瑟琳与亨利的爱情—婚姻故事框架中演绎女性教育主题,探讨青年男女如何在社会和时代的压力下寻找自己婚姻的出...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:湘潭师范学院学报(社会科学版) 年份:2006
玛丽安是一个敢于反抗伪善的社会习俗,敢于追求现实的幸福和真正的爱情,希望富裕但又不盲目膜拜财富的新型女性形象,开始关注于经济的思考,最终成为了一个世俗的、现实的女性...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:外国语文 年份:2011
语言是由社会结构所决定的社会实践。受父权文化的影响,男女两性之间的地位差异和对女性的歧视在英语中有着或隐或显的反映,这些性别歧视可以用"Three Ds"加以概括,即Dismiss...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:四川外语学院学报 年份:2008
简.奥斯丁善于用她那散文的风格来描画风景,自然写作在其作品中无所不在。人物对自然的反应象征着奥斯丁的自然观。奥斯丁企图在自然与人类社会之间寻找和谐。事实上,奥斯丁...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:外语与外语教学 年份:2006
《傲慢与偏见》中贝内特先生的对话话语在数量上少于其夫人的对话话语,但在形式上却更富有变化,更富有意味和戏剧张力。其形式主要有言语行为叙述、自由直接引语、间接引语、对......
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:西南大学学报(社会科学版) 年份:2008
简·奥斯丁在《曼斯菲尔德庄园》中用了较大篇幅来处理戏剧话题,戏剧话题同时也具有叙事功能,具有故事情节的性质,演绎人物性格特征,制造冲突,进行文化批评,等等。奥斯丁以对...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:怀化学院学报 年份:2006
奥斯丁在《理智与情感》中沿用了18世纪流行的二元对立的“小说情节图式”,但又有所创新,使笔下的女主人翁突破了流行模式的束缚,从对立走向了和谐,完整体现了作者意欲表达的...
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:湘潭大学社会科学学报 年份:1999
从文体学角度对《傲慢与偏见》进行分析来看,对话在奥斯丁小说中起到了刻划人物、突出主题、营造气氛的作用,并且成为其主要形式和方法。而合作原则的悖逆和各类引语的选用是作......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:四川外语学院学报 年份:2008
简·奥斯丁善于用她那散文的风格来描画风景,自然写作在其作品中无所不在。人物对自然的反应象征着奥斯丁的自然观。奥斯丁企图在自然与人类社会之间寻找和谐。事实上,奥斯......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:湘潭师范学院学报(社会科学版) 年份:1997
美国作家爱伦·坡以诗歌、短篇小说和文艺理论著称于世。他力主“为写诗而写诗”①的艺术原则,追求“美”、“纯”和“音律”“,注重作品的艺术价值而不是认识价值。他的短篇小......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:怀化师专学报 年份:1998
语言结构顺序反映了人类的认知方式。语言结构顺序与认知方式的关系,汉语主要遵循自然顺序,其具体结构方式为时间顺序规则;英语为非自然顺序,其结构方式为主语中心规则。...
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:湘潭师范学院学报:社会科学版 年份:1997
美国作家爱伦·坡以诗歌、短篇小说和文艺理论著称于世。他力主“为写诗而写诗”①的艺术原则,追求“美”、“纯”和“音律”“,注重作品的艺术价值而不是认识价值。他的短......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:湘潭师范学院学报:社会科学版 年份:2003
词汇是语言的基础,也是语言中最灵活的核心组成部分,任何一种语言都无法摆脱对词汇的依赖.形位是构词的材料,也是语言中最小的音义结合体,它在语言发展过程中起着不可忽视的...
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:湘潭师范学院学报(社会科学版) 年份:1998
在文化视野中,英、汉句子都具有主体性和人文性。两者的差异在于句子结构的词类优势不同和造句规则不同:汉语有着动词优势,英语有着名词优势;汉语造句注重时间顺序规则和群体本位......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:外国语文(四川外语学院学报) 年份:2004
语言是由社会结构所决定的社会实践.受父权文化的影响,男女两性之间的地位差异和对女性的歧视在英语中有着或隐或显的反映,这些性别歧视可以用“3 Ds”加以概括,即Dismissing...
[期刊论文] 作者:刘霞敏,, 来源:英语研究 年份:2008
“迁移”是普遍存在的心理现象,有学习就会有迁移。在外语写作中,迁移是一种语用迁移,包括语义、句法和话语等不同层面的迁移,而句法层面的各种负迁移主要有语法范畴的负迁移、“......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 来源:达县师范高等专科学校学报 年份:1999
本文探讨合作原则、蕴涵、含意推导等会话含意理论对英语听力教学的指导与启示意义;作者认为,听力的提高不仅有赖于语音听辨能力,更有赖于话语含意的推导能力和对英语语用条件的......
[期刊论文] 作者:刘霞敏, 万姗,, 来源:外国语文 年份:2014
长久以来,同简·奥斯丁的其他作品一样,"爱情"一直被视为《诺桑觉寺》的主题。文体统计可以发现,作品中谈情说爱的场景可谓凤毛麟角。本文将借用认知诗学中的图形—背景理论,...
相关搜索: