搜索筛选:
搜索耗时0.6731秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 63 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:英语广场(学术研究) 年份:2014
在中西文化大融合背景下,探讨汉语文学作品标题英译意义重大。《古文小品译英》的标题翻译,林语堂先生应用了直译、意译、另拟标题、一题双译、增译法和省略译法等方法。从文化......
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:河南教育(下旬) 年份:2012
中职学前教育专业的学生毕业后主要从事幼儿教育工作,而在幼儿教师职业素养形成的过程中,实践教学具有不可替代的重要地位。中职学前教育专业实践教学模式主要有校内实践...
[学位论文] 作者:刘福莲,, 来源: 年份:2008
著名作家、翻译家林语堂先生以其深厚的英汉双语、双文化功底在翻译领域取得巨大成就,对中西文化交流尤其是把中国文化介绍给西方世界做出了突出贡献。然而,多年来,他的译著...
[期刊论文] 作者:刘福莲, 来源:财金贸易 年份:2000
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:牡丹江大学学报 年份:2007
翻译目的论认为,翻译不仅仅是语言之间的转换,而是一种在特定环境下的有目的、有意图的人类行为。译者的目的不同,采用的翻译标准必然不同。本文以目的论为基础,主要分析了看...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:湖南广播电视大学学报 年份:2004
省略是语言中常见的语法现象.英语中省略句出现的频率甚高,且以特定语境下的省略见多.然而,有些学者在谈及英语省略现象时出现了一些误漏.本文就有关对英语省略的误解从词汇...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:职业教育研究 年份:2013
中职学前教育专业实践教学体系包括师资队伍、教材、实践教学条件、教学方案、教学模式、教学评价等内容。实践教学体系建设应从以上几个方面着手,进行系统改革,才能不断提高...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:长沙大学学报 年份:2012
汉英翻译中的文化缺失主要体现在三个方面:语汇真空造成的文化缺失、文化真空造成的文化缺失和归化翻译造成的文化缺失。从伽达默尔的哲学诠释学视角来看,这些文化缺失现象是由......
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:中南大学学报(社会科学版) 年份:2010
在《浮生六记》英译过程中,林语堂先生十分注重使用异化策略,力求真实传达源语文化。但是,系统抽样结果显示,在对文本中的修辞手段进行处理时,林先生的翻译却是以归化策略为...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:湖南人文科技学院学报 年份:2009
学术界对林语堂译《浮生六记》的研究呈现出翻译理论与翻译实践研究相结合、翻译主体与翻译客体研究相结合的特点,但研究视角相对粗糙、研究方法也有待改善。...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:河南教育(下旬) 年份:2010
中职教育十分重视技能课教学,强调实践技能培养,但因生源基本素质参差不齐,教学方式陈旧,不少学生缺乏学习兴趣,学习积极性不高,教学效果难以保证。因此,探究合作学习在技能...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:江西电力职业技术学院学报 年份:2019
中等职业学校学生作为一个青少年学生中相对独立的一个群体,有着获得成功的强烈愿望和需要。目前多数中等职业学校缺乏适合学生成功发展的良好管理体系,影响了学生的健康成长...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:湖南广播电视大学学报 年份:2008
本文从文化的视角探讨了译入语文化在翻译文本的选择、翻译方法的采用以及翻译语言的选择三个方面对译者翻译活动的影响,认为在整个翻译过程中,译者不可能摆脱译入语文化环境的......
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:职业技术教育 年份:2007
中等职业学校开展心理健康教育的根本目的是提高学生的整体心理素质,维护和增进学生的心理健康水平。因此,心理健康教育应该采用引导教育模式,而非医学诊断治疗模式。加强心...
[期刊论文] 作者:刘福莲, 来源:江苏教育·心理健康 年份:2020
【关键词】高职生;消极心态;对策  【中图分类号】G444【文献标志码】B【文章编号】1005-6009(2020)40-0033-03  【作者简介】刘福莲,无锡职业技术学院(江苏无锡,214121)大学生心理健康教育中心心理咨询师,高级讲师。  当前高职生心理健康状况总体良好,心态积极、乐......
[期刊论文] 作者:刘福莲, 来源:教师 年份:2020
浇树先浇根,育人先育心。德育是小学教育的重要内容,需要贯穿于班级管理以及学科教学的全过程。当前小学德育面临的压力越来越大,班主任在班级德育管理过程中需要发挥主题班...
[期刊论文] 作者:刘福莲, 来源:青年与社会 年份:2019
2013年12月CET-4翻译题型的变化以及2017年2月3日最新版《大学英语教学指南》的颁发,为大学英语翻译教学改革提供了很好的契机。各高校大学英语翻译教学普遍存在被教学大纲忽...
[期刊论文] 作者:刘福莲, 来源:档案天地 年份:2005
企业档案是企业在生产、经营和管理等各项活动中形成的有保存价值的文件材料.它是企业改革与发展的真实记录.是企业的重要资产和信息资源,是企业生产、经营和管理的支撑与保障。......
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:山东商业职业技术学院学报 年份:2020
“后疫情时代”持续开展大学生心理健康教育,为高职学生提供心理关注与辅导非常重要。无锡职业技术学院在学生复学前后心理健康教育工作的安排,为“后疫情时代”高职学生身心...
[期刊论文] 作者:刘福莲,, 来源:赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 年份:2010
本文采用系统随机抽样的方法,从林语堂先生的代表译作《浮生六记》中抽取10页文本作为分析对象,探讨林先生在处理目的语语言文化过程中所采用的翻译策略及具体的翻译方法,以彰显......
相关搜索: