【摘 要】
:
《译者行为批评:理论框架》一书作者通过理论努力与实践探索,既弥补了传统翻译理论与实践的不足,也对长期以来制约翻译发展的译者行为进行了有益的改造与吸收,在一定程度上促
论文部分内容阅读
《译者行为批评:理论框架》一书作者通过理论努力与实践探索,既弥补了传统翻译理论与实践的不足,也对长期以来制约翻译发展的译者行为进行了有益的改造与吸收,在一定程度上促进了中国特色翻译理论与实践的发展。译者行为批评理论既完善了翻译者的自身人格,也融通了文化,锤炼了翻译艺术,回归了传统的文化视角。本文通过探讨翻译行为批评的基本观点,为有效破解我国翻译创新发展的困局起到了借鉴作用。
其他文献
以一辆夏利TJ7101型轿车冷、热车怠速过高故障为例,从该车发动机怠速调节装置的结构和工作原理出发,分析了冷、热车时发动机怠速过高故障的产生原因,介绍了该故障的诊断分析及排
针对现有公交OD调查成本高昂、数据可靠性不高、影响因素考虑不全等问题,通过对公交IC卡信息的处理获得公交站点上下乘客人数及对公交乘客出行特征的分析,结合站点吸引率,提出了
巴人是我国著名的马克思主义文学理论的开拓者。巴人的主要著作《文学读本》《文学论稿》等都对我国文学理论的发展产生了重要影响,在我国文学理论建设中占有十分重要的地位
【摘要】Golden Section理论,即黄金分割理论在设计界乃至生活中的各个领域都具有广泛的美学指导意义。本文通过研究“互联网+”时代电子出版物界面设计,探寻黄金分割美学理论在数字媒体中的实际应用效果。 【关键词】Golden Section;电子出版物;交互版式 【作者单位】雍佳,柳州职业技术学院艺术设计系。 在自然界万物生长的规律中,Golden Section理论一直是人类不懈追求
文中分析了斜坡地人工松散堆积体开挖边坡的破坏特征,通过传统方法、柔性支护技术加固斜坡地人工松散堆积体开挖边坡处治效果的对比分析,提出应用柔性支护技术解决该类边坡易发
先锋派作家马原跨界创作童话了。2015年12月14日,马原《湾格花原》作品研讨会在京举行,该书由浙江少年儿童出版社出版。《湾格花原》是一部历险记式的童话,故事在两位主人公——小男孩湾格花原和博士小风叔叔的“穿越”之旅中展开,环环紧扣的故事情节和童趣横生的场景,可以打开读者想象空间,增加阅读趣味。与会者认为,马原用自己的生命渴望和自然之爱写成了这本童话,发出了关于率真、和谐、健康和永恒的真诚呼唤。
【摘要】文章简要论述了高校科技期刊在“双一流”建设中的孵化器作用,分析了当前高校科技期刊在“双一流”建设中存在局限性的原因,并从编辑服务层面提出使高校科技期刊在“双一流”建设中发挥孵化器作用的举措,期望通过这些举措,为“双一流”建设和我国科技发展做出应有的贡献。 【关键词】 高校科技期刊;孵化器;“双一流”;学科服务 【作者单位】管珺,南京工业大学学术期刊编辑部;章诚,南京工业大学学术期刊编辑
针对湖南省新溆(新化-溆浦)高速公路伍家村隧道右洞现场实际情况与设计图纸相差很大的情况,经过现场调查,确定了该洞口段集浅埋、偏压、错动带及山体冲沟于一体的隧道进洞方案,以