论文部分内容阅读
在利益的驱使下,埃及人将古埃及法老和贵族主要陵墓区的帝王谷墓穴系统地洗劫一空,并将墓穴中的手工艺品、出土文物卖往欧洲、美国或富裕的海湾国家。那么,这幕后的黑手到底是谁?围绕着埃及文物,一个由盗墓者、中间商和卖家组成的巨大黑市形成了。这次,记者伪装成买家代表,深入潜伏进盗墓人团伙,为读者揭秘这背后的故事。
在手电筒微弱的光下,我们的“盗墓小分队”缓慢匍匐前进。没错,我们正处于埃及底比斯山区的某个地道下面,每爬行四五米就要停顿一下。我的手不断碰到周围尖锐的陶瓷碎片、骷髅四肢和头盖骨,这些东西到处都是。墙上是大堆的沙子和尘土,随着我们移动,开始“雪崩”。天花板就在我们头顶,到地面的距离不超过80厘米。天花板也开始不断往下掉东西,蝙蝠散发出的呛人恶臭简直让我窒息。
为进入墓穴寻找宝藏,盗墓者将这面墙击碎了,部分壁画因此被无法挽回地毁坏了。
在我们前面匍匐的是埃及人阿里、阿合曼和阿卜杜尔。他们都是附近塔里夫村的盗墓者,这里就是被考古学家称为“底比斯西岸”的地方(底比斯是古埃及中王国时期和新王国时期的首都)。这里位于尼罗河西岸,卢克索(埃及古城,以埃及古都底比斯遗址著称)就在对面,这是一座历史超过4000年的古城,位于底比斯南部的遗址上,它见证了古埃及帝国的兴衰沉浮,拥有众多埃及法老的陵墓,比如拉美西世九世、图特摩斯一世和图坦卡蒙都埋葬在距离我们不远的地宫里。
曼农巨像位于帝王谷东部,图中背景是底比斯山,这儿的山脊处埋藏着很多墓穴。
那就是说,我们离目的地只有几个地道了。可是,看似不长的距离对我来说就像天堑一样。在这条地道之中,所有的东西看起来都如此陈旧,而我们在下面就如同老鼠。终于,我们到达了目的地,这是很多墓穴中的一个。阿里说,这些墓穴形成了一个网络,非常隐蔽,这也是他们盗墓的犯罪行为至今未被发现的原因。他们会用下一个坟墓的垃圾和尘土来填满已经被洗劫一空的坟墓,以免在地上留下踪迹。
这3个盗墓者已经开始在一片废墟和碎片中徒手挖起宝来。于是,这个地道马上又变得尘土飞扬。“你可以隔着手帕来呼吸。”看着我狼狈的样子,阿里建议道。阿里是这个盗墓小方队的头头。此刻,我只能看到他深色的眼睛,阿里用头巾将脑袋前前后后围了3圈,看起来就像一个活的木乃伊。然而,即便这样,细小的灰尘还是无孔不入,导致他剧烈地咳嗽起来。“最危险的是那些藏在木乃伊绷带里的真菌孢子。”让·皮埃尔说。让·皮埃尔是我们的顾问,也是他设法将我带到了这个盗墓者的世界。这是一个肩膀宽敞的冒险家,他15岁时就得到了人生中第一个奥里西斯(埃及最重要的九大神明之一)雕像。“这些孢子很危险,”让·皮埃尔继续说,“1922年挖出图坦卡蒙的木乃伊时,很多考古挖掘人员离奇死亡,很可能就是碰到了这些孢子,那时有很多关于木乃伊诅咒的传言呢。”
盗墓者从一个地道中爬出来,这个地道可以直通墓穴。出口被隐藏在一个盗墓者家中的后院。
这就是木乃伊身上的绷带吗?我发现地面上有一些棕色布料和有绘画图案的木屑。阿里证实了我的猜测。“上个月,我们把一具棺材‘解放’了。”让·皮埃尔向我解释道,“就是说这些盗墓贼开了一具棺材,将里面木乃伊的绷带一层层解开,以便得到里面的陪葬品。一般都是一些简单的首饰或小雕塑,这些东西在卢克索的古董交易商和旅游者那里很有人气。”
小雕塑(即所谓的沙伯替,一种陪葬俑)、陶瓷和一具木乃伊身上的衣服:这些都是一次地下探宝的收获。
“他们会怎么处理这具木乃伊呢?”我问让·皮埃尔,没想到阿里听到了。“什么时候X先生也开始对木乃伊感兴趣了?”他用充满质疑的语气问我。
让我解释一下:大家看到的这篇报道是秘密调查的结果,否则没人可以渗透到盗墓者和文物走私者的圈子中去,你不可能告诉他们“我是记者”。如果没有这个化名为“让·皮埃尔”的男人的帮助,这次调查根本就不可能实现。为什么让·皮埃尔要帮我呢?因为他想讲述自己的故事,揭秘一个肮脏的黑色交易链。
一个交易商在手机上展示了待出售的石棺。由于石棺太重了,要运出埃及困难不小,不过只要有钱,一切皆有可能。
按照联合国教科文组织的数据,古董是继毒品、武器之后最有利可图的走私品,一年交易额估计至少达到80亿美元。目前,古董黑市也因“伊斯兰国”(ISIS)贩卖抢劫的古董文物而扩大,私人收藏家对这些古董表现出巨大的胃口,古埃及的文物总是古董黑市上最抢手的东西。
2015年1月,我和让·皮埃尔第一次碰头,他制定了这个秘密调查的计划,给我安排的身份是“X先生”的特派代表,X先生是一位身份显赫的巴黎古董交易商。作为一个热门的古董卖家,他在尼罗河上游一代颇具名气。 那要怎样将这些文物运出埃及呢?“这不是问题。”让·皮埃尔告诉我如何“瞒天过海”:将这些文物装进一个箱子中,随便找一个商贩开一张发票,证明这里面装的是“仿制品”,是这个商贩以某个价格出售给一位游客的。体积较大的文物可以用气泡薄膜包裹,通过大集装箱运往马赛、热内亚或是欧盟的某个保税仓库。“这件文物通常会与一些非常相像的便宜仿制品混在一起,没有海关官员能一下子分清正品和赝品。”
对于存放这些走私的文物来说,日内瓦、巴塞尔、伯尔尼以及瑞士其他贸易中心的保税仓是他们最青睐的目标。在这些地方,非法走私的物品可以安全地存放,不收税费,而且受到海关保护,不需要进口许可证。现在,这些保税仓还越来越多地被当做展示厅使用。收藏家在这里自得其乐,可以不受打扰地观赏各种出土文物,讨论交易。
根据法国《费加罗报》进行的一项调查,日内瓦拥有世界上规模最大的保税仓,如同“阿里巴巴的宝库”。那里储存的艺术品总价值(包括大量古董)大概为1000亿瑞士法郎。
与此同时,瑞士政府也在努力摆脱走私和洗钱国度的负面印象。今年一月,日内瓦警方宣布,他们将两个古意大利的石棺以及45个装满了伊特鲁里亚时期古董的箱子归还给了意大利,这些珍宝已在瑞士保税仓存放了15年之久。前不久,一个瑞士检察官在伯尔尼将一幅用雪花石膏制成的插画还给当地埃及大使。这幅插画是怎么暴露在公众视线之中的呢?原来是一位日内瓦女士无意中得到了这件文物,她在报纸上刊登了一则广告,希望能将这件珍贵的物品归还给埃及。
联合国教科文组织世界遗产中心女主管、德国人梅和特·于斯勒去年也参加了瑞士当局的一个文物归还仪式。“这种行为非常伟大。”她在位于巴黎的办公室中说道,“最近,瑞士海关还截获了一批走私文物。瑞士海关发现了一个密封的石棺,尽管有证据显示这是一个仿制品,但他们认为这个石棺实在太重了。于是他们扫描了这具石棺,发现里面藏着32件价值连城的文物。”
于斯勒是打击文物国际走私的最高级别的官员。针对非法的文化遗产交易,联合国教科文组织于1970年制定了一个国际公约,于斯勒所在的部门会在国际警察的帮助下打击文物走私。联合国安理会也通过了一项新决议,打击文物走私犯罪活动。2015年2月,联合国要求各国政府采取一致措施打击文物走私,因为恐怖主义组织将贩卖文物当做一个主要的敛财手段。
联合国的这一决议主要针对的是“伊斯兰国”,该组织部分财产就是通过贩卖其在叙利亚和伊拉克抢劫的古代文物获得的。他们走私文物的渠道与毒品和武器一样,在中东、土耳其、黎巴嫩、以色列都是如此。不过,埃及文物的黑市并不是这样运作的。在这里,交易链末端是大大小小的老牌或新晋亿万富翁,几乎没有人会真正和他们作对。“如果手工艺品贸易行业不参与进来,那就没办法遏制文物走私了。”于斯勒说。
那么,像X先生这样的人能怎样为走私文物披上“合法”的外衣呢?这一点也难不倒让·皮埃尔。“如果一件文物是通过一个拍卖行或者通过产品目录出手的,有很多不同策略让它变得合法,比如内幕交易。”
内幕交易是这样运作的:比如X先生结识了一个人,这个人的祖父或曾祖父曾在1950年前去过埃及,这一点需要证明,那时候埃及古董出境规定还没有那么严格。不过,爷爷从埃及带回的纪念品不知道放在地下室哪儿了,现在这家人在整理东西时又找到了这件手工艺品,并想把它以5万欧元的价格转让给X先生。听起来天衣无缝,这件文物就这样“洗白”了。然后,X先生大可以出价100万欧元将之转卖给别人。
这次调查之旅就快接近尾声了,让·皮埃尔给我介绍了易卜拉欣。他是上埃及尼罗河畔势力最大的走私贩之一,在他位于卢克索的别墅迎接了我们。我向他坦诚,只对石棺感兴趣。易卜拉欣向我保证道:“那你到我这儿真是来对地方了。”他拿出一部智能手机,在他供货单的货品列表上不停滚动。在手机屏幕上,我们可以看到很多不同的石棺,堆在一个非常脏乱的后院中。“我能亲眼看看这些石棺吗?”我问他。“当然。”易卜拉欣说,“你只要支付10万埃及盾,就可以近距离看这些棺材了。”
10万埃及盾大约是10500欧元,很遗憾,我们不得不拒绝这个报价。我们与易卜拉欣告辞,在外面等待我们的是凛冽的冬夜,月光挥洒在卡纳克神庙上。可是让·皮埃尔刚才不是说,石棺不能再交易了吗?“在欧洲和美国是这样,但在海湾国家不是。”他说,“在一些月黑风高的夜晚,会有直升机降落在这片沙漠之中,没过多久就又飞走了。你知道,卡塔尔刚建了3座博物馆,这些博物馆正‘虚位以待’呢。”
[译自德国《明星》]
在手电筒微弱的光下,我们的“盗墓小分队”缓慢匍匐前进。没错,我们正处于埃及底比斯山区的某个地道下面,每爬行四五米就要停顿一下。我的手不断碰到周围尖锐的陶瓷碎片、骷髅四肢和头盖骨,这些东西到处都是。墙上是大堆的沙子和尘土,随着我们移动,开始“雪崩”。天花板就在我们头顶,到地面的距离不超过80厘米。天花板也开始不断往下掉东西,蝙蝠散发出的呛人恶臭简直让我窒息。

在我们前面匍匐的是埃及人阿里、阿合曼和阿卜杜尔。他们都是附近塔里夫村的盗墓者,这里就是被考古学家称为“底比斯西岸”的地方(底比斯是古埃及中王国时期和新王国时期的首都)。这里位于尼罗河西岸,卢克索(埃及古城,以埃及古都底比斯遗址著称)就在对面,这是一座历史超过4000年的古城,位于底比斯南部的遗址上,它见证了古埃及帝国的兴衰沉浮,拥有众多埃及法老的陵墓,比如拉美西世九世、图特摩斯一世和图坦卡蒙都埋葬在距离我们不远的地宫里。

那就是说,我们离目的地只有几个地道了。可是,看似不长的距离对我来说就像天堑一样。在这条地道之中,所有的东西看起来都如此陈旧,而我们在下面就如同老鼠。终于,我们到达了目的地,这是很多墓穴中的一个。阿里说,这些墓穴形成了一个网络,非常隐蔽,这也是他们盗墓的犯罪行为至今未被发现的原因。他们会用下一个坟墓的垃圾和尘土来填满已经被洗劫一空的坟墓,以免在地上留下踪迹。
这3个盗墓者已经开始在一片废墟和碎片中徒手挖起宝来。于是,这个地道马上又变得尘土飞扬。“你可以隔着手帕来呼吸。”看着我狼狈的样子,阿里建议道。阿里是这个盗墓小方队的头头。此刻,我只能看到他深色的眼睛,阿里用头巾将脑袋前前后后围了3圈,看起来就像一个活的木乃伊。然而,即便这样,细小的灰尘还是无孔不入,导致他剧烈地咳嗽起来。“最危险的是那些藏在木乃伊绷带里的真菌孢子。”让·皮埃尔说。让·皮埃尔是我们的顾问,也是他设法将我带到了这个盗墓者的世界。这是一个肩膀宽敞的冒险家,他15岁时就得到了人生中第一个奥里西斯(埃及最重要的九大神明之一)雕像。“这些孢子很危险,”让·皮埃尔继续说,“1922年挖出图坦卡蒙的木乃伊时,很多考古挖掘人员离奇死亡,很可能就是碰到了这些孢子,那时有很多关于木乃伊诅咒的传言呢。”

这就是木乃伊身上的绷带吗?我发现地面上有一些棕色布料和有绘画图案的木屑。阿里证实了我的猜测。“上个月,我们把一具棺材‘解放’了。”让·皮埃尔向我解释道,“就是说这些盗墓贼开了一具棺材,将里面木乃伊的绷带一层层解开,以便得到里面的陪葬品。一般都是一些简单的首饰或小雕塑,这些东西在卢克索的古董交易商和旅游者那里很有人气。”

“他们会怎么处理这具木乃伊呢?”我问让·皮埃尔,没想到阿里听到了。“什么时候X先生也开始对木乃伊感兴趣了?”他用充满质疑的语气问我。
让我解释一下:大家看到的这篇报道是秘密调查的结果,否则没人可以渗透到盗墓者和文物走私者的圈子中去,你不可能告诉他们“我是记者”。如果没有这个化名为“让·皮埃尔”的男人的帮助,这次调查根本就不可能实现。为什么让·皮埃尔要帮我呢?因为他想讲述自己的故事,揭秘一个肮脏的黑色交易链。

按照联合国教科文组织的数据,古董是继毒品、武器之后最有利可图的走私品,一年交易额估计至少达到80亿美元。目前,古董黑市也因“伊斯兰国”(ISIS)贩卖抢劫的古董文物而扩大,私人收藏家对这些古董表现出巨大的胃口,古埃及的文物总是古董黑市上最抢手的东西。
2015年1月,我和让·皮埃尔第一次碰头,他制定了这个秘密调查的计划,给我安排的身份是“X先生”的特派代表,X先生是一位身份显赫的巴黎古董交易商。作为一个热门的古董卖家,他在尼罗河上游一代颇具名气。 那要怎样将这些文物运出埃及呢?“这不是问题。”让·皮埃尔告诉我如何“瞒天过海”:将这些文物装进一个箱子中,随便找一个商贩开一张发票,证明这里面装的是“仿制品”,是这个商贩以某个价格出售给一位游客的。体积较大的文物可以用气泡薄膜包裹,通过大集装箱运往马赛、热内亚或是欧盟的某个保税仓库。“这件文物通常会与一些非常相像的便宜仿制品混在一起,没有海关官员能一下子分清正品和赝品。”
对于存放这些走私的文物来说,日内瓦、巴塞尔、伯尔尼以及瑞士其他贸易中心的保税仓是他们最青睐的目标。在这些地方,非法走私的物品可以安全地存放,不收税费,而且受到海关保护,不需要进口许可证。现在,这些保税仓还越来越多地被当做展示厅使用。收藏家在这里自得其乐,可以不受打扰地观赏各种出土文物,讨论交易。
根据法国《费加罗报》进行的一项调查,日内瓦拥有世界上规模最大的保税仓,如同“阿里巴巴的宝库”。那里储存的艺术品总价值(包括大量古董)大概为1000亿瑞士法郎。
与此同时,瑞士政府也在努力摆脱走私和洗钱国度的负面印象。今年一月,日内瓦警方宣布,他们将两个古意大利的石棺以及45个装满了伊特鲁里亚时期古董的箱子归还给了意大利,这些珍宝已在瑞士保税仓存放了15年之久。前不久,一个瑞士检察官在伯尔尼将一幅用雪花石膏制成的插画还给当地埃及大使。这幅插画是怎么暴露在公众视线之中的呢?原来是一位日内瓦女士无意中得到了这件文物,她在报纸上刊登了一则广告,希望能将这件珍贵的物品归还给埃及。
联合国教科文组织世界遗产中心女主管、德国人梅和特·于斯勒去年也参加了瑞士当局的一个文物归还仪式。“这种行为非常伟大。”她在位于巴黎的办公室中说道,“最近,瑞士海关还截获了一批走私文物。瑞士海关发现了一个密封的石棺,尽管有证据显示这是一个仿制品,但他们认为这个石棺实在太重了。于是他们扫描了这具石棺,发现里面藏着32件价值连城的文物。”
于斯勒是打击文物国际走私的最高级别的官员。针对非法的文化遗产交易,联合国教科文组织于1970年制定了一个国际公约,于斯勒所在的部门会在国际警察的帮助下打击文物走私。联合国安理会也通过了一项新决议,打击文物走私犯罪活动。2015年2月,联合国要求各国政府采取一致措施打击文物走私,因为恐怖主义组织将贩卖文物当做一个主要的敛财手段。
联合国的这一决议主要针对的是“伊斯兰国”,该组织部分财产就是通过贩卖其在叙利亚和伊拉克抢劫的古代文物获得的。他们走私文物的渠道与毒品和武器一样,在中东、土耳其、黎巴嫩、以色列都是如此。不过,埃及文物的黑市并不是这样运作的。在这里,交易链末端是大大小小的老牌或新晋亿万富翁,几乎没有人会真正和他们作对。“如果手工艺品贸易行业不参与进来,那就没办法遏制文物走私了。”于斯勒说。
那么,像X先生这样的人能怎样为走私文物披上“合法”的外衣呢?这一点也难不倒让·皮埃尔。“如果一件文物是通过一个拍卖行或者通过产品目录出手的,有很多不同策略让它变得合法,比如内幕交易。”
内幕交易是这样运作的:比如X先生结识了一个人,这个人的祖父或曾祖父曾在1950年前去过埃及,这一点需要证明,那时候埃及古董出境规定还没有那么严格。不过,爷爷从埃及带回的纪念品不知道放在地下室哪儿了,现在这家人在整理东西时又找到了这件手工艺品,并想把它以5万欧元的价格转让给X先生。听起来天衣无缝,这件文物就这样“洗白”了。然后,X先生大可以出价100万欧元将之转卖给别人。
这次调查之旅就快接近尾声了,让·皮埃尔给我介绍了易卜拉欣。他是上埃及尼罗河畔势力最大的走私贩之一,在他位于卢克索的别墅迎接了我们。我向他坦诚,只对石棺感兴趣。易卜拉欣向我保证道:“那你到我这儿真是来对地方了。”他拿出一部智能手机,在他供货单的货品列表上不停滚动。在手机屏幕上,我们可以看到很多不同的石棺,堆在一个非常脏乱的后院中。“我能亲眼看看这些石棺吗?”我问他。“当然。”易卜拉欣说,“你只要支付10万埃及盾,就可以近距离看这些棺材了。”
10万埃及盾大约是10500欧元,很遗憾,我们不得不拒绝这个报价。我们与易卜拉欣告辞,在外面等待我们的是凛冽的冬夜,月光挥洒在卡纳克神庙上。可是让·皮埃尔刚才不是说,石棺不能再交易了吗?“在欧洲和美国是这样,但在海湾国家不是。”他说,“在一些月黑风高的夜晚,会有直升机降落在这片沙漠之中,没过多久就又飞走了。你知道,卡塔尔刚建了3座博物馆,这些博物馆正‘虚位以待’呢。”
[译自德国《明星》]