论文部分内容阅读
2015年,中国国内生产总值676708亿元,同比增长6.9%,虽然增速有所放缓,但在全球主要经济体中仍是名列前茅,对世界经济增长的贡献保持在30%以上。2015年中国的多项数据,从加减乘除的不同维度,透视出中国经济正在发生的变化。加粮食增:全年粮食总产量6亿2143万吨,比上年增加1441万吨,粮食自给的能力提高。就业增:全国城镇新增就业1100万人,农民工新增352万人,创造财富的劳动者群体不断壮大。收入增:全年全国居民人均可支配收入21966元,实际增长7.4%,农
In 2015, China’s GDP was 67.6708 trillion yuan, an increase of 6.9% over the same period of previous year. Although its growth rate has slowed down, it ranks among the best in the world’s major economies and its contribution to world economic growth remains above 30%. Various data from China in 2015 show the ongoing changes in China’s economy from the different dimensions of addition, subtraction, multiplication and division. Increasing grain output: The total grain output in the year was 621.4 million tons, an increase of 14.41 million tons over the previous year and the self-sufficiency of grain was raised. Employment increase: 11 million new jobs have been created in cities and towns throughout the country, and an additional 352 million migrant workers have been added to the work force. The working-class groups that create wealth have continuously expanded. Income: annual per capita disposable income of 21,966 yuan, a real increase of 7.4%, agriculture