论文部分内容阅读
中药炮制是根据中医药理论,依据辨证施治用药需要和药物自身性质,以及调剂、制剂的不同要求,所采取的一项制药技术[1]。从此概念我们就可以看出,中药炮制是应中医临床需要而产生的一门技术。炮制与临床,在古代很多时候是不分家的,不少古代著名的大医,如张仲景、孙思邈等,同样对中药炮制也颇有建树。笔者拟在此谈谈对二者关系的见解。
Chinese medicine processing is based on the theory of traditional Chinese medicine, according to the dialectical need to use drugs and the nature of the drug itself, and transfers, preparations of different requirements, the adoption of a pharmaceutical technology [1]. From this concept we can see that Chinese medicine processing is a technology that should emerge from the clinical needs of Chinese medicine. Processing and clinical practice in many ancient times are not separated from home, many well-known ancient doctors, such as Zhang Zhongjing, Sun Simiao, the same concocted a lot of Chinese medicine. I intend to talk about the relationship between the two views.