我非常高兴能有机会应邀前来参加“刘大为作品展”的研讨会和开幕式。在来上海之前,我已从4月18日《文艺报》的《中国书画名家》专刊头版头条,看到了“刘大为作品展”将在上海美术馆举行的消息。并认真拜读了发表在同一版的邵大箴先生评论刘大为的中国画创作的题为《融会·通达的境界》文章。我昨天晚上十一点钟来到上海,住下以后又看了刘大为的画册,很有些感想。鉴于发言只有五分钟时间,我只能简单谈一谈我发言提纲的主要观点,研讨会之后再按提纲写成文章。我认为,在当前世界上许多国家都在探讨如何战胜发端于美国、影响波及全世界的金融危机的大背景下,中国在以胡锦涛同志为总书记的党中央的坚强领导下,为战胜 I am very pleased to have the opportunity to be invited to attend the seminar and opening ceremony of “Liu Dayi Exhibition”. Prior to coming to Shanghai, I already saw the news that “Liu Da Wei’s Works Exhibition” will be held in Shanghai Art Museum from the special issue of “Chinese Calligraphy and Painting Famous Artists” in the “Wen Yi Bao” on April 18. And carefully read the article titled “Realm of Mastery and Accessibility” published in the same edition by Mr. Shao Dazhen for commenting on Liu Dawei’s Chinese painting. Last night at eleven o’clock I came to Shanghai, and later I saw Liu Dawei’s album, and I was quite a bit reflections. In view of the fact that my speech lasts only five minutes, I can only briefly talk about the main point of view of my speech. After the seminar, I write an outline article. I think that under the background that many countries in the world are exploring ways to defeat the financial crisis that originated in the United States and affect the whole world, China is victorious under the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Hu Jintao as general secretary