钱伯城《古文观止新编》注释再质疑

来源 :长春师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:westlink
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作者在基本肯定钱伯城主编的《古文观止新编》的前提下,对该书中出现的译注的失误,欠贴切以及忽视了凝固结构与习惯句式的对译、漏译重点疑难词语等问题再次提出了质疑和商榷.
其他文献
以实际工程验收为例,将新老《水利水电工程施工质量检验与评定规程》的相关条款进行了针对性对比分析。
从跨文化的角度出发、外语教学既表现为一个语言过程,又表现为一个文化过程.在外语教学中,社会语言、非语言的文化差异是干扰文化进程的重要因素,所以我们要针对语言与非言的
根据冷中子源及其后续中子导管的布局与参数,采用蒙特卡罗方法模拟计算了中子三轴谱仪的输入谱,获得了中子束均匀性、发散度及注量率等参数。模拟结果表明:冷源与导管人口间距离
二次反射效应对建筑物的影响在高分辨率SAR图像中是一个非常重要的特征,二次反射效应主要是由建筑物的墙面和地面形成的二面角造成的强反射。为了在建筑物自动提取和重建技术
通过对吉林省敦化市珍珠门水电站拦污栅改造,总结了拦污栅运行的主要问题,提出了解决低水头径流式电站拦污栅堵塞问题的方法。
会议概况国际岩石应力研讨会是国际岩石力学学会(ISRM)发起的专业性会议之一。自1986年在瑞典斯德哥尔摩召开第一届国际应力研讨会,共召开了6届,分别为1997年日本熊本第二届
本文介绍了1976年唐山大震时在唐山地区的地应力测量及有关情况,并对地应力的观测结果进行了分析和讨论。
会议概况兰晓雯和荣棉水副研究员参加了2015年4月21~23日召开的美国地震学会2015年年会。每年一度的美国地震学会年会是美国地震学界最有广泛影响力的学术性会议,由美国地震学
结合工作实际介绍了水资源配置的概念,并对有关地域之间调水原则和系统工程方法应用等问题进行了探讨。
阐述了简单的模糊多项式预测理论,并建立城市需水量预测模型。通过模型对已有数据的南京市需水量进行的预测,来验证模型的可行性,得出预测值与真实值的相对误差在允许的范围内,即