切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英谚汉译法的几点看法
英谚汉译法的几点看法
来源 :外国语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dave463
【摘 要】
:
英谚汉译法的几点看法刘云波谚语作为民间文学形式的一种,具有诗的活泼,文的凝重,熟语的简洁,因而在各种文体中都很常见。谚语的洗练和深刻是一个民族在其漫长的语言文化发展史中大浪淘沙,去粗存精的结果。英语是一种博采众长的完美语言;英语民族的文化更是熔西方各...
【作 者】
:
刘云波
【机 构】
:
郑州大学外文系
【出 处】
:
外国语
【发表日期】
:
1995年6期
【关键词】
:
英谚
中国谚语
汉译法
形象比喻
五月金龟子
直译与意译
思维方式
英语民族
几点看法
文化传统
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英谚汉译法的几点看法刘云波谚语作为民间文学形式的一种,具有诗的活泼,文的凝重,熟语的简洁,因而在各种文体中都很常见。谚语的洗练和深刻是一个民族在其漫长的语言文化发展史中大浪淘沙,去粗存精的结果。英语是一种博采众长的完美语言;英语民族的文化更是熔西方各...
其他文献
论网络环境下高校教材信息资源的整合和利用
随着高等教育改革的不断深入和发展,我国高等教育教材建设取得了突破性进展,大批反映优秀教学成果的新教材相继问世。加强对新教材的宣传、评介,推动高质量教材进入课堂是高校教
期刊
网络
高校
教材信息资源
教材建设
教材管理
资源整合
种间杂交长绒棉康地4036光合生理特性的初步研究
通过对杂交棉康地4036及其对照品种光合生理特性的研究,结果表明:在盛花期,康地4036在净光合速率(Pn)、蒸腾速率(Tr)、气孔导度和水分利用率的全天日变化曲线均呈现出单峰型曲线,但峰
期刊
种间杂交
长绒棉
康地4036
光合生理
interspecific hybridization rarities
long - fibre cotton
简论素质教育与教师职责观
全面推进素质教育,教师必须转变过去传统落后的职责观,更新观念,树立与实施素质教育相符合的职责观.在教育教学活动中尊重学生人格,促进所有学生全面发展,使素质教育真正得以
期刊
素质教育
教师职责
简论
教育教学活动
学生全面发展
更新观念
学生人格
贯彻落实
科教兴国
尊重
子宫脂肪瘤1例
患者女性,58岁,绝经5年,患者20年前体检时发现子宫肌壁间有约2 cm的结节,考虑为平滑肌瘤。之后一直未再检查。半年前行CT检查时发现结节增大至鸡蛋大小,定期复查。2014年12月
期刊
子宫肿瘤
脂肪瘤
临床病理
病例报道
大学生体育课的心理障碍及对策
普通高校学生体育课的心理障碍,直接影响其学习和教学质量。为了促进学生身心健康发展,为了培养学生良好的心理素质,本文就心理障碍的形成原因及对策作了一些研究,对提高普通高校
期刊
心理障碍
体育教学
身心健康
对策
普通高校
教学质量
教学效果
农七师棉花高产高效综合配套技术示范
总结上年课题示范区高产典型的技术关键和管理经验,针对执行中存在的问题,促进示范区发展,培育北疆棉花稳定高产典型。
期刊
棉花
示范
高产高效
综合技术
成教《汽车电子控制技术》实践教学探索
本文通过对高等工科成人教育<汽车电子控制技术>课程实验基地教学效果的分析与研究,揭示出影响高等工科院校实验基地教学效果的各种因素,提出了有利于实践教学稳妥、健康发展
期刊
高等工科成人教育
《汽车电子控制技术》
实践教学
教学计划
教学质量
学习型课程:教师继续教育课程的应然取向
20世纪80年代以来,教师专业发展作为教师专业化的方向和主题已成为国际教师教育改革的趋势,并受到了愈来愈多的关注、随着我国教育事业的不断发展,目前师资数量已基本能满足基础
期刊
学习型课程
教师
继续教育
课程设置
中国
放牧加补饲对新疆褐牛生产性能的影响
【目的】低质放牧条件下补饲精饲料对新疆褐牛产奶量和乳成分的影响。【方法】试验选取新疆褐牛泌乳牛40头,随机分为4组,即对照组、试验1组、试验2组和试验3组,分别补饲精饲料0
期刊
放牧
补饲
新疆褐牛
生产性能
grazing
supplementary feeding
Xinjiang Brown Cattle
productio
论构筑学习型社会中的成人高等教育
党的十六大报告指出:“教育是发展科学技术和培养人才的基础,在现代化建设中具有先导性作用,必须摆在优先发展的战略地位。”“加强职业教育和培训,发展继续教育,构建终身教育体系
期刊
成人高等教育
学习型社会
职业技能培训
资格证考试
岗位培训
与本文相关的学术论文