论文部分内容阅读
英文网页作为高校国际化战略的重要举措,在宣传推介方面具有不可忽视的作用。该文拟从文化差异视角出发,借鉴原生性平行语篇,分析福建高校英文网页中'学校概况'的翻译,并提出建议。
认清文化差异,注重“内外有别”——福建高校英文网页“学校概况”的翻译研究
【摘 要】
：
英文网页作为高校国际化战略的重要举措,在宣传推介方面具有不可忽视的作用。该文拟从文化差异视角出发,借鉴原生性平行语篇,分析福建高校英文网页中'学校概况'的翻
【机 构】
：
福州大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2016年20期
其他文献
【正】1.How did you hear about Weekly Intelligence of PUWORLD?Subscription button(0)Magazine advertisement(0)Referral from a friend,relative or colleague(1)Clic
为解决传统产品包装高度相似的问题,提出了基于大数据驱动的个性化产品包装设计方法。首先获取消费者喜好信息,使用聚类分析技术提取包装喜好元素,然后根据此元素与消费者定
针对“电工电子技术”课程实践性强的特点,结合目前该课程教学现状,分析了课程教学改革的策略,结合任务驱动式教学法的特点,通过课题设置、任务设计及考核体系的搭建对“电工
百年中国画展艺委会经过无记名投票决出了二十世纪十三名杰出的中国画家：齐白石、傅抱石、黄宾虹、吴昌硕、林风眠、李可染、潘天寿、徐悲鸿、张大干、蒋兆和、刘海粟、石鲁、
《孙中山史事编年》卷二主要记述了孙中山从1906年1月至1911年12月之间的革命活动轨迹与重要言论。现结合《孙中山全集》《孙中山年谱长编》等多种史料,对《孙中山史事编年》
介绍智能防误系统的硬件构成;分析智能防误系统与现有电气闭锁及微机防误的区别,传统电气闭锁及目前广泛使用的微机防误的不足;阐述智能防误系统的优点,认为智能防误可解决目
我家住什刹后海，每喜晨雾中、大雪后、月光下在湖畔漫步。这时，一切城市的喧嚣尘垢全被排空了，留下的是一个净化的世界，显示出平时难以领略的美。令人陶醉玩味、心契神会、流连忘
在《为奴隶的母亲》中,作者着力塑造了被典妻、皮贩、秀才妻与秀才四个人物形象。异化导致的悲剧在被典妻、秀才妻与皮贩身上得到体现,并以秀才这一形象的特殊塑造来削弱阶级