浅析法律英语的词汇特点及其翻译

来源 :科技资讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuezhongs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国的入世,使得我国对外经济贸易活动日益增多,有必要进一步理解和掌握普通法以及各种国际关系法则与惯例,因此法律英语及其翻译就显得尤为重要。了解法律英语作为专业用途英语的词汇文体特征,对如何提高法律英语的翻译质量是有不可估量的作用。
其他文献
<正>领导力并非天生,它是可以后天学习的。这一观点放在今天来看,自然是不言而喻的道理。然而,在《领导力实践》出版以前,很多人并不以为然。
干散货船公司面临的风险大小受到航运界经营者的广泛关注,研究国际干散货运价指数的变化特征及风险大小对干散货船公司及投资者把握市场动态、制定投资决策起到至关重要的作
在非常规油气开发中,要求压裂泵具有大排量、大功率、高泵压,并且能进行多阶段连续作业,现有压裂泵已难以满足要求。为此,通过对液力驱动压裂泵结构和性能特点的总结和分析,
目的分析护理宣教对母乳喂养产妇喂养效果的改善作用。方法选取我院2018年3月-2018年5月478例产妇,随机分为宣教组和对照组,宣教组加用护理宣教,对照组利用传统护理,比较两组
目的:探讨产前健康教育与母乳喂养的关系,阐述产前健康教育的方法及内容。方法:以调查问卷、个别访谈、随访的形式,并对资料进行统计学处理。结果:产前健康教育能有效提高孕
目的分析抗幽门螺杆菌治疗对糖尿病胃轻瘫的临床效果。方法回顾性分析2010年3月至2012年12月本院治疗的82例糖尿病胃轻瘫患者的临床记录资料。根据治疗方法的差异将他们分为
目的优化苦丁茶冬青总皂苷生物转化工艺。方法在单因素试验基础上,以初始p H值、发酵温度、发酵时间为影响因素,苦丁皂苷E转移率、苦丁皂苷D含有量为评价指标,正交试验优化生