论文部分内容阅读
2014年12月22日,在十二届全国人大常委会第十二次会议上,全国人大常委会副委员长张平作了《全国人民代表大会常务委员会执法检查组关于检查〈中华人民共和国旅游法〉实施情况的报告》。旅游法于2013年4月25日在十二届全国人大常委会第二次会议上获得通过,并于当年10月1日起开始施行。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长张德江曾专门作出重要批示,“近年来,我国旅游业发展迅猛,潜力巨大。旅游法的颁布实施,非常及时,而且意义深远。旅游法是规范旅游市场秩序,维护旅游者合法权益,调动经营者积极性,提升
On December 22, 2014, at the 12th meeting of the 12th NPC Standing Committee, Zhang Ping, vice chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress, made a speech on ”Inspecting the Law Enforcement Inspection Team of the Standing Committee of the National People’s Congress on Inspecting Implementation Report. “ The Travel Law was passed at the second meeting of the 12th NPC Standing Committee on April 25, 2013 and came into effect on October 1 of that year. Zhang Dejiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress, has made important and special instructions. ”In recent years, the tourism industry in our country has been developing rapidly and has great potential. The promulgation and implementation of the Travel Law is very timely and profound, and the Travel Law is the norm Tourism market order, safeguard the legitimate rights and interests of tourists, to mobilize the enthusiasm of operators to upgrade