颜色词的翻译与文化?

来源 :湖南教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hobo_man
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
色彩与人类的生活息息相关,是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属性,还有着丰富的文化内涵,因此是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题。下面我们简要列举几个主要颜色词在英语和汉语中的对比。
其他文献
以“向心力”一课为例,利用“云端课堂”APP进行线上教学,分享落实物理实验的教学过程.
《史记解诂》从训诂学的角度对《史记》全书词义进行了探讨,该书训诂以《说文》为主,增补订正了《史记》及三家注中的错讹难解之处,但也存在一些问题。本文以该书《五帝本纪
一、新形势下的市场竞争态势 众所周知,“有效需求不足,供求矛盾突出”是现阶段我国经济发展中面临的突出问题,一方面,巨额居民储蓄存款说明了巨大购买力的存在,另一方面,琳
期刊
“一时”一词源于“数词+名词”这一数名短语结构。在语义的泛化虚化与融合、组块的心里模式、使用频率增加、韵律规则制约等因素的综合作用下,最迟在明清时期,数名短语“一
天气开始变暖了,很多人都竞相晒出美腿,但有些人则因为腿上的“小蚯蚓”只得一直坚持穿长裤、长裙。事实上,静脉曲张的危害远不局限于影响外观,所以我们请来血管外科的专家详细讲
报纸
研究了苯酚和苯胺对脊尾白虾的急性毒性作用,结果表明,苯酚和苯胺对脊尾白虾的96hL C50分别为0.047mg/L和0.057mg/L,95%置信区间分别为0.022—0.12mg/L和0.02~0.11mg/L,苯酚和苯胺对脊尾
通过采用实验语音学手段证明,汉语母语者主要通过对副词所指成分的轻重音变化对副词指向型歧义句进行有效消歧,在声学特征上主要表现为歧义相关成分基频升高以及时长延长。同
本文对我国中小学心理教师的角色模糊现象及其体制的原因进行了理论探讨.心理教师的角色模糊主要表现为心理教师与管理者、与德育教师及与普通教师的混淆.造成这一混淆的根本
摘要 合理应用小麦高产栽培技术可以提升小麦产量。本文从品种选择及种子处理、精细整地、科学播种、肥水管理、病虫草害防治等方面介绍了淮北地区小麦高产栽培技术,以期为种植户提供技术参考。  关键词 小麦;高产;栽培技术;淮北地区  中图分类号 S512.1.048 文献标识码 B  文章编号 1007-5739(2019)13-0031-02
网络营销以其多样化的营销手段、出其不意的营销创意、低成本塑造品牌等诸多优势,深受企业的青睐。  网络营销的兴起,源于互联网技术的迅猛发展,源于网民数量的持续倍增,源于潜在的巨额网上消费市场。可以说网络营销,正在飞速改变我们的生活、极速融入我们的生活。  “网络营销是二十一世纪最有代表性的一种低成本、高效率的全新商业形式。网络营销就是借助网络进行开展的市场营销活动。它既包括在网上针对网络虚拟市场开展