问 :国外出版机构中的编辑是怎样分工的 ?答 :发达国家的出版社、杂志社有着细致的编辑分工 ,国内的编辑工作者往往不知其所以。这里以美国为例 ,简要介绍编辑的分工及其职能 ,希望有助于编辑同仁与国外同行的交流与合作。编辑 :参与从写作、采购一直到出版的编辑工作的人。编 Q: What is the division of labor among editors in foreign publishing houses? A: Publishing houses and magazines in developed countries have meticulous editing and division of labor. Domestic editors often do not know what they are doing. Here, taking the United States as an example, we briefly introduce the division of labor and its functions in editors and hope to help editors exchange and cooperate with their counterparts abroad. Editors: People involved in writing, purchasing, and publishing editors. Edited