论文部分内容阅读
中国经济的国际影响力问题引人关注。前几年,全球出现通货紧缩趋势,国外许多研究机构认为,中国出口商品的低价格是造成全球通货紧缩的主要原因。国际主流媒体还特意发明了“中国价格”(Chinese Price),一词,来描述中国在劳动密集型产品国际贸易领域的定价能力。去年以来,全球通胀压力有所加大,一些研究机构反其道而行之,暗示是中国出口商品价格的上涨,导致全球
The issue of the international influence of China’s economy is of concern. A few years ago, the global trend of deflation appeared. Many foreign research institutes think that the low price of Chinese exports is the main reason for the global deflation. The international mainstream media also specifically invented the term “Chinese Price,” to describe China’s pricing power in the field of international trade in labor-intensive products. Since last year, inflationary pressure in the world has increased. Some research institutions have done so in the reverse direction, implying that the price of Chinese exports has risen, leading to global