生态翻译学视域下“锦鲤”的翻译生态环境解读

来源 :淮海工学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahqmchy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2018年国庆期间,支付宝公司通过其官方微博发起了一场寻找中国"锦鲤"的抽奖活动,随后引发了全民转发微博的狂潮,"锦鲤"也因为这一事件跃升为最火的网络流行语之一。从生态翻译学视角出发,结合该词及部分具有代表性的英译,分析该词得以流行的深层原因,进而对网络流行语的翻译生态环境及其构成要素进行解读。
其他文献
目的:研究和观察在急诊科护理管理工作中运用"五常法"的效果。方法:从2014年1月开始,在笔者所在医院的急诊科护理管理工作中实施"五常法",将2014年1-12月的患者满意度、急救物品完
随着改革开放的不断深化,教育领域的新课改也在不断深入。在创新教育理念的影响下,“少讲多引,少教多练”的教学模式诞生并在中小学教育教学中得到广泛的应用,此模式的核心内
研究目的研究雌激素受体α(ESR1)基因多态性与与中国北方汉族人群中膝关节骨性关节炎(OA)的相关性,并探讨其基因-基因相互作用对膝关节骨性关节炎遗传易感性的影响。研究方法
叙事教学法是根据叙事学理论为指导思想,采用叙事学理论的研究方式来解读高中语文教材,在传统的高中语文教学中并不存在所谓的叙事教学法。运用这种先进新颖的方式对高中学生
利用自制的基于89C51微控单片机的胡克定律演示实验装置对传统的胡克定律演示实验进行了改进,改进后的实验装置用超声波精确测量弹簧的长度,在显示屏上能够直观地显示出实验
MOCVD(金属有机物化学气相沉积)是一种制造半导体器件、金属化合物薄膜材料的新技术。其工艺过程中有很多工艺参数需要监控,如温度、生长速率、衬底片翘曲度等;其中温度控制是
危险化学品(以下简称危化品)是指具有易燃、易爆、有毒、带腐蚀性和放射性等危害特性的物质,这导致其运输装卸、储存保管等物流供应链的各个环节都潜藏着造成灾难性破坏的可
行政复议管辖是指哪一类行政争议应由哪一类行政职能部门或哪一层级的行政机关具体复议并作出决定的权限划分。确定行政复议的管辖是实现行政机关对行政复议范围内的行政争议
随着社会的发展,汽车制造业的完善,人民的生活水平提高,私家车的数量也越来越多,我国各大中小型城市的交通拥堵问题日益严重。不管是城市管理者还是出行者都希望找寻一套可行
铅(Pb)是环境中最严重的污染物之一,分布范围广,具有持久性毒性。微藻在生态毒理学研究领域常被用作环境污染敏感指示生物。本文针对国内外有关Pb对微藻生态毒性研究几乎空白