俄罗斯情缘——访翻译家高莽

来源 :名人传记(上半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyllirui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
永远的俄罗斯情结1997年10月的一天.翻译家高莽先生接到了一个朋友的电话.说他听到传闻,当时在中国访问的俄罗斯总统要向他颁发一枚勋章。一直生活低调的高莽先生本以为这是一个玩笑.但是很快他真的站在了叶利钦总统的面前。1997年11月.高莽从叶利 Forever Russian Complex Day October 1997. The translator Mr. Gao Mang received a call from a friend who said he heard rumors that the Russian president visiting China at the time would issue him a medal. Mr Gohman, who has been living a low profile, thought it was a joke, but soon he really stood in front of President Yeltsin. November 1997. Goofy from Yeli
其他文献
对染色体的组型进行分析,可以为研究物种的起源和进化,资源的调查和利用提供客观的依据,在植物育种方面也已作为一种有用的手段。近十年来,有关染色体显带的报告相当多,涉及
天津市瑞景中学的前身是1930年成立的"天津市立师范学校",学校有着悠久的师范教育历史,音乐、美术师资力量雄厚,拥有专用音乐、舞蹈、美术、书法教室及文化艺术作品展厅.八十
会议
摘要:微课程作为一种新型教学资源,是对传统教学方式的有益补充。本文探讨了对微课程的理解和存在的问题。  关键词:微课探讨;教学设计;趣味性  “微课”是指以视频为主要载体,记录教师在课堂内外教育教学过程中围绕某个知识点(重点难点疑点)或教学环节而开展的精彩教与学活动的全过程,它以课堂教学视频为主,同时还包括辅助性教學资源,如相关的课件、教学方案设计、学生反馈、练习测试、教师总结等。在国外,微课程(
结荚数是蚕豆产量结构中变化较大的一个因素。了解蚕豆开花结荚习性,采取针对性管理措施才能多结荚夺高产。 一、蚕豆开花的习性 蚕豆是无限花序,开花顺序由下而上,由内而外
随着社会的进步、教育的发展,新的时代对教育提出了新的要求.现代教育的核心理念是促进学生的全面健康和谐发展.为了关注每一名学生的发展,使其能在和谐、自然、民主、人文的
会议
当前年鉴发行有三种形式:第一种是靠官办官销.搞得时间最长而且很有成果的要推《吉林年鉴》.他们的编纂委员会由省长亲自挂帅任主任,全省9个地(市)领导任编委.经费来源除少数
摘要:把现代教育技术,应用到小学数学教学中,其核心就是把现代教育技术融入到小学数学学科的教学中,充实教学容量,丰富教学内容,运用教学方法更加多样,更加灵活。  关键词:应用;小学数学;探究与策略  现代信息技术的迅速发展对数学课程和教学产生了重大影响,信息技术环境下的教育是对传统教育模式的补充、提高和整合,本着提高教学质量,加强教学的针对性、生动性、实效性的目的,开展信息技术与课程的整合,是改进数
目的 :探讨优质护理干预在儿科临床中的应用效果。方法 :以我院儿科于 2020 年 8 月~ 11 月收治的 100 例患者为研究对象,将他们按照随机性原则分为两个小组,即对照组和实验组,每组
如今,那个年代已经逝去,那个时代的明星们,离世者也过半数    又一位属于上一个时代的电影艺术家走了。  2007年12月29日,住在上海华东医院里数月,病情已经好转稳定的孙道临,因心脏病突发去世。这一天,他刚刚过完86岁生日11天。  消息传出,网络上立时贴满了悼念文章。新浪网上挂出了一个调查:你最喜欢孙道临出演的哪部作品?调查表里列出了孙道临的一系列代表作:《乌鸦与麻雀》(1949)、《渡江侦
如今,人们往往吃得多、动得少,如果再加之气候影响或情绪不良,胃胀气往往会找上门来。中医专家建议,不妨在饭前洗把脸,轻轻按摩脸部,可有效缓解胃胀气。专家介绍,气滞留在体