【摘 要】
：
【正】 一引言在科学技术迅猛发展,人类知识急剧增长的今天,我们比以往任何时候都更加迫切地需要借助机器进行语言翻译,因为即使许多人能够直接阅读外文资料,语言仍将是极其
论文部分内容阅读
【正】 一引言在科学技术迅猛发展,人类知识急剧增长的今天,我们比以往任何时候都更加迫切地需要借助机器进行语言翻译,因为即使许多人能够直接阅读外文资料,语言仍将是极其严重的障碍。人工翻译远远不能满足社会的需要,如果不克服这一语言障碍,将会有许多科技人员作重复劳动,人类知识就不会得到很好的整体地开发。机器翻译(以下称MT)的研究就是要克服人类的语言障碍,尽早推出实用的MT系统。然而,经过近四十年的研究,机器翻译的译文质量仍不理想。机器翻译如此困难的原因何在?这主要在于人理解语言的复杂性和语言本身的开放性。人能
其他文献
目的探讨应用23价肺炎球菌疫苗(PCV-23)预防儿童肺炎的临床应用效果。方法将240例进行免疫接种的儿童按照自愿选择原则分为两组,观察组儿童均规范接种PCV-23,对照组儿童进行
【正】 我国的广西、云南、贵州、西藏、新疆、青海、甘肃、宁夏、内蒙古、黑龙江等边远不发达地区,地域辽阔、资源丰富,是一个极有开发前途的地区。但是,这里的人口稀少,交
为了使定量泵输出多级定流量以及定量马达输出多级定转速和定转矩,在比例型和并联型齿轮多泵/多马达的基础上提出了齿轮型多泵多马达传动理论。基于1-1比例型和3并联型齿轮多
海上单兵生命状态监测系统(NSPSMS)是一种将传感器和信息处理系统、全球定位系统及低功率无线通信技术组合在一起的小型装置,具有装备平台多样化,系统、功能齐全,设备本身轻
柔性铰链已广应用泛于工程中多个领域,为了解决柔性铰链材料及几何构型同时优化的问题,对铰链的力学建模方法及优化设计算法进行了深入研究。根据柔性铰链的特性,即由圆周对
本文论述了近年来发展迅速的工业自动化控制技术，介绍了西门子plc s7过程控制系统的发展历程、技术特点和实际应用。以此为基础设计漯河卷烟厂的卷烟制丝管控系统，实现工业底层
通过变分模态分解方法(VMD)可以直接得到轴承故障的特征频率参数,但是该参数需要事先对轴承的物理结构及其转速等信息有一定了解才能判定故障类型,不能直接反映轴承的工作状
很多高等院校开始由精英教育向大众化教育转变,尤其注重对应用型人才培养,这不但是社会经济发展的要求,也是应用型本科院校的根本任务。目前,我国很多应用型本科院校土木工程
近日，网帖《父母去世后，房屋肯定属于独生子女吗？结论惊呆了宝宝》热传。独生子女小丽的父母先后过世，留下一套房子，此房产一直登记在小丽父亲名下。她现在想去过户，在房管局遭拒，在
有机会拜识林建公教授,是在今年9月份召开的"科学发展观与历史唯物主义"全国学术研讨会上.他的热情、认真的态度,深深感染了我.熟识了后,当我提出采访他的要求时,他爽快地答