面对国际金融危机和世界经济形势恶化给我国经济带来的不利影响,党中央、国务院决定,从现在起,对宏观经济政策作出重大调整,把稳健的财政政策调整为积极的财政政策,把从紧的货币政策调整为适度宽松的货币政策 In the face of the adverse impact that the international financial crisis and the deteriorating world economy have on our economy, the Central Party Committee and the State Council have decided that from now on they will make major adjustments to their macroeconomic policies and adjust their prudent fiscal policies to proactive fiscal policies. The tight monetary policy is adjusted to a moderately easy monetary policy