论文部分内容阅读
金缕梅开花的时节,庐山植物园里充满春天的喜悦。1994年,是庐山植物园建园60周年。60年前,当时任北京静生生物调查所所长的胡先骕(1894—1968),为了创建我国自己的植物园,于1932年选定庐山作为建园地址。倡议得到江西省立农业院和中华文化教育基金会的赞同和支持。后经由静生生物调查所与江西省立农业院会办庐山森林植物园。胡先骕委派秦仁昌(1898—1986)和陈封怀(1900—1993)负责建园工作。1934年,决定在含鄱口北麓建园,秦仁昌任植物园主任,陈封怀任园艺技师。数年后,庐山森林植物园初具规模,并培养了一批优秀的植物园科技人才。中华人民共和国成立后,庐山森林植物园易名为庐山植物园。
Witch hazel flowering season, Lushan Botanical Garden full of spring joy. In 1994, it was the 60th anniversary of the Lushan Botanical Garden. 60 years ago, Hu Xianxuan (1894-1968), then director of the Beijing Institute of Still Life Biology, chose Lushan as the site for the construction of its own botanical garden in 1932. The proposal was endorsed and supported by Jiangxi Provincial Agricultural Institute and China Culture and Education Foundation. After investigation by the Institute of Still Life and Jiangxi Provincial Agricultural Institute will do Lushan Forest Botanical Garden. Hu Xiangan appointed Qin Renchang (1898-1986) and Chen Huaihuai (1900-1993) to take charge of the construction of the park. In 1934, decided to build Pokou North Foothills Park, Qin Rengchang any botanical garden director, Chen Feng Huai gardening technician. A few years later, Lushan Forest Botanical Garden took shape, and trained a number of outstanding botanical garden science and technology personnel. After the founding of the People’s Republic of China, Lushan Forest Botanical Garden renamed Lushan Botanical Garden.