论文部分内容阅读
美两艘航母逼近伊朗海域美国国防部长罗伯特·盖茨4月30日证实,美国海军已派遣第二艘航空母舰进驻波斯湾。他说,作出这项部署并不代表美国要在该地区进行的军事任务升级,但外界可视之为一次要“提醒”伊朗的海上威慑行动。海军发言人戴维斯说,第二艘航空母舰“林肯”号是于4月30日驶抵波斯湾的,目的是接替现
U.S. Aircraft Carrier Closer to Iranian Sea Areas U.S. Secretary of Defense Robert Gates confirmed on April 30 that the U.S. Navy has dispatched a second aircraft carrier to enter the Persian Gulf. He said that this deployment does not represent the escalation of the U.S. military mission in the region, but the outside world can see it as a “reminder” of Iran’s deterrent action at sea. Naval spokesman Davis said the second aircraft carrier, “Lincoln,” arrived in the Persian Gulf on April 30 to replace the existing