论文部分内容阅读
新世纪之初召开的党的十六次代表大会，以其圆满成功的硕果宣告胜利闭幕。这次大会通过三项重大举措，即听取江泽民同志代表十五届中央委员会所作的报告并通过了关于报告的决议、讨论了《中国共产党章程（修正案）》并通过了关于党章修正案的决议、进行了新的党中央领导集体的民主选举，产生了三大历史性的成果，这就是把“三个代表”重要思想郑重地写在了我们党的理论旗帜上；明确提出本世纪前二十年全面建设小康社会的奋斗目标；新一届中央委员会和中央纪律检查委员会的诞生，使党中央领导集体顺利实现了新老交替。党的十六大所取得的这三大历史性成果，成功解决了我们党新世纪举什么旗、走什么路、实现什么奋斗目标等重要问题，它作为我们党又一次具有里程碑意义的重要会议将永载史册。
The 16th Congress of the Party convened at the beginning of the new century has declared the successful conclusion with its fruitful success. The conference passed three major measures: listening to the report made by Comrade Jiang Zemin on behalf of the 15th Central Committee and adopting the resolution on the report, discussing the “Constitution of the Communist Party of China (Amendment)” and adopting the resolution on the amendment of the party constitution , Carried out a new democratic election of the CPC Central Committee and led to three historic achievements. This is the sole purpose of earnestly putting the important thinking of the ’Three Represents’ on the theoretical banner of our party. It clearly states that the first two years of this century The goal of building a well-off society in an all-round way in the past ten years; the birth of the new Central Committee and the Central Commission for Discipline Inspection brought the leading group of the party Central Committee smoothly into succession. These three major historical achievements made by the 16th National Congress of the CPC have successfully resolved important issues such as what flag the party should take in the new century and what its goal should be achieved. As an important meeting of our party which is once more a milestone Will always contain the annals of history.