近代中国翻译小说的发展轨迹

来源 :芒种 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qing19881215
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>翻译小说的出现和发展,犹如给我国小说注入了一股强心剂,使小说的发展呈现出了新的生机和活力。可以说,正是由于翻译小说的推动才有了我国古代小说的现代化转型。近代翻译小说兴起于19世纪末,结束于20世纪30年代,上承"新小说",下启现代小说,两步跳跃最终实现了我国古代小说的现代化转型。本文对近代中国翻译小说的发展脉络进行了简要梳理,从酝酿,到萌芽,再到发展和繁盛,描述了其大体发展历程。
其他文献
目的:观察滁菊总黄酮对大鼠急性心肌缺血的保护作用。方法:采用结扎冠状动脉左前降支复制急性心肌缺血大鼠模型,观察滁菊总黄酮对急性心肌缺血大鼠Ⅱ导联心电图J点、心肌梗死
以核桃种皮为原料,没食子酸为对照品,建立核桃种皮中总酚测定的Folin-Ciocalteu比色法,并考察了贮藏过程中核桃种皮多酚对核桃仁品质的影响。研究表明,Folin-Ciocalteu比色法
目的:观察膝关节骨性关节炎(KOA)患者髋外展肌等速肌力变化。方法:采用Biodex system 4对23例双侧KOA患者及14例正常对照者进行角速度为30°/s及60°/s的髋外展肌等速肌力测
项目化管理作为适应市场竞争及经济体制变革的新型管理模式,其理论发展与实践日益得到企业的关注。本文分析了企业战略管理与项目化管理间的关系,并提出了基于战略视角的项目
对1991-2012年间的城镇化率与单位GDP物流需求系数数据进行ADF检验、协整检验及Granger因果检验,并进行VAR模型估计和脉冲响应分析。研究结果显示:在研究期内,我国城镇化与物
<正> 从本世纪中期开始,发生了一场空前宏伟的现代科学技术革命。这场革命极大地提高了劳动生产率,改变着社会面貌,影响着社会生活的一切方面。今天,科学技术革命正在继续蓬
浙江省生态文化协会2011年开展了旨在树立全省生态文化建设先进典型,加强全省生态建设,发展绿色生产,倡导绿色生活,建设绿色家园的"浙江生态文化基地"遴选命名活动。入选者或
中国社会进入群体事件高发期,维稳陷入了"怪圈"。本文分析群体事件的不同诉求类型。结论表明,只有极少数群体事件具有政治冲击力和破坏力,绝大多数群体事件是因正常诉求没有
世界排球运动正以竞争激烈,技、战术变化多样,呈现出新的格局和发展趋势。对国内排球运动发展趋势的研究,是适应科技发展及排球运动自身的需要,应对世界强队的对抗,对提高现
寝室文化作为校园文化的有机组成部分,体现一个学校精神价值的取向,具有导向、育人、规范、调适及激励等多种功能,对整体校园文化层次、水平的提升发挥着重要影响,为大学生的