20世纪是一个充满了历史漩涡的世纪。对大多数国家而言,20世纪与其说是一个创造历史的世纪,不如说是一个在历史漩涡中痛苦挣扎的世纪。回顾历史,人们看到,中国在20世纪艰难跨过三个历史漩涡,实现三次历史超越。20世纪是中国真正自主创造自己历史的世纪。 The 20th century is a century full of historical whirlpools. For most countries, the twentieth century is not so much a century of history as it is a century of painful struggle in the vortex of history. Recalling the history, people saw that China struggled across three victories in history in the 20th century and achieved three historical surges. The 20th century is a century when China truly created its own history independently.