论文部分内容阅读
摘要：近年来，我国经济稳步增长，影视艺术也得到了快速发展。而影视剧的创作对我国民俗文化愈加重视，在许多影视艺术中都融合了民俗文化，为民族文化的展示提供了一个新载体，也积极继承和弘扬了我国优秀传统文化。本文主要探究影视艺术与民俗文化之间的互动。
关键词：影视艺术 民俗文化 互动
如今，越来越多的影视作品呈现了我国民俗文化，使得我国民俗文化愈加为人们所熟知，获得了更蓬勃、持久的生命力。民俗文化是传统文化的一部分，是民间民众的风俗文化的统称，也泛指一个民族、地区中集居的民众所创造、共享、传承的风俗习惯。是在普通人民群众（相对于官方）的生产生活过程中所形成的一系列非物质的东西。而影视艺术以其特有的表现优势能够将民俗文化呈现在大众面前。目前，民俗文化已不再是影视艺术的点缀，而是逐渐成为影视作品的一部分，使影视作品更具丰富性、文化厚重感和趣味性。
一、影视文化与民俗文化概述
（一）影视文化与民俗文化的内涵
民俗文化是我国劳动人民在长期的劳动生活中创造和传承的文化，体现了劳动人民对美好、幸福生活的热爱和期望。我国的民俗文化包括有形的和无形的两种形式。但是当前多数人认为，只有看得见摸得着的民俗才能称得上真正的民俗。例如春节、元宵节、端午节、中秋节等传统节日就是有形民俗文化的重要代表。目前，很多优秀的影视作品中都展现了我国优秀的民族文化，也使得影视作品更加具有层次感和真实感。民俗文化为影视作品提供了独有的文化特色，也营造了较好的民俗氛围，使得影视作品显得更加真实。
（二）影视艺术与民俗文化之间的关系
在影视剧的创作中，影视创作者将民俗文化进行再加工，提取出民俗文化的情感和审美特色，使影视作品比现实中的民俗文化更具有艺术性。目前，很多具有象征性意义的民俗文化在现实中已经不存在了，需要影视作品在创作时将这种民俗文化以浪漫性的虚构表现出来。我国的民俗文化代表着中华民族特有的一些品性，传承和弘扬民俗文化就是将这些民族品性保存下来。当前的影视艺术不仅仅是简单的影视作品，它所展现出的民俗文化也是我国人民某些思想和文化的结晶，因此，影视艺术是传承和弘扬优秀民族文化的良好载体。将民俗文化更好地融入影视作品中，将优秀民族文化更有效地继承与弘扬，也是影视作品能够保持长久生命力的关键。例如，由于电视剧《乔家大院》的热播，使观众对山西的历史和文化产生兴趣，吸引了大批观众去参观乔家大院的拍摄地，使之成为旅游景点。还有些观众在观看后对《乔家大院》中展现出的民俗文化——晋商文化和山西历史风土人情等进行了深入、系统的分析，引发了一种“文化热潮”，这都是该电视剧将民俗文化良好呈现带来的益处。由此可见，在影视作品中恰当地融入民俗文化不仅能使影视作品更加丰满、好看，有历史质感，还对优秀民俗文化的传承和弘扬起到积极的促进作用。
二、影视艺术与民俗文化互动的意义
（一）影视作品有利于弘扬民俗文化
影视作品所具有的感染力、表现力和直观性使得人们在观看时，很容易理解和接受影视作品所要表达的思想感情以及民俗文化。不仅仅是影视作品，我国很多优秀的传统艺术都可以使人们在不知不觉中受到其影响，在潜移默化中接受作者想要表达的情感，这种现象叫作“共鸣”。影视作品主要是将想要表达的东西以图像的形式表现出来，这与文字相比更加具有直观性。我们在观看影视作品时，经常会看到一些逼真、可视性强的人物形象，他们的肢体语言和行为动作，更有利于我们与他们建立共同的情感。影視艺术与传统的纸质媒介不同，其不仅打破了传统的语言媒介，还以一种图像的形式建立了一个全新的平台，让不同国家、不同民族的人们都可以接受，将传播阻碍和交流困难都进行了一次性的解决。目前，影视作品无疑成为传承和弘扬我国优秀民俗文化最好的渠道之一。一部优秀的影视作品，可以使不同国家的人们了解中国优秀的民族文化以及各地区的风土人情和地域特色，影视作品还是促进各地区和谐发展的文化窗口，也是我们了解民族风情和民俗文化的平台，已经成为一个至关重要且不可忽视的社会资源。
（二）影视作品和民俗文化的互动有利于保护我国非物质文化遗产
随着经济全球化的发展以及我国社会经济的快速推进，使得我国优秀民俗文化在民族交往中发生了深刻的变化。一些比较流行的生活方式渐渐代替了民俗文化，我国很多优秀的民俗文化逐渐被人们遗忘，甚至有些民俗文化已经消失。目前，我国非物质文化遗产面临灭绝的危险。保护我国优秀的文化遗产，记录优秀的民俗文化，已成为我们急需解决的重要任务之一，这也是我国社会主义现代化建设和构建和谐社会的必然要求。而影视作品因直观、丰富、多维等特点，已成为我们保护和记录民俗文化的必要媒介。比如电影《百鸟朝凤》就表现了乡村非物质文化遗产——唢呐，较好地让人们认识了这个乐器及其历史，了解了某种民俗文化以及民族生存状态。
（三）影视作品有利于传承和弘扬我国优秀的民族文化
每一个国家和民族在发展的过程中，都曾拥有过灿烂辉煌的文化与历史。但经过漫长的演变和发展，很多东西消失在历史的长河中，只有少部分的民俗文化被继承下来。我们透过这些传承下来的民俗文化更加清晰地认识到了民族文化的本质与核心。每一部优秀的影视作品中都蕴含了作者深刻的意愿与情感，每一个民族和国家对问题的思考方式和表达情感的方式都有所不同，也会用不同的方式来表达自己的想法和感受。甚至，一个动作和细节都能表现出一个民族的民俗文化和人文精神内涵。影视艺术能够运用影视镜头（主要表现为视觉效果）表现各种各样的审美意识，也是传达意识形态的媒介，同时能对民族文化进行解读和呈现。
三、民俗文化融入影视艺术之中的几种常见途径
（一）用纪录片反映民俗文化
纪录片是用电影的手法拍摄真实的事物或故事，易于反映民俗文化。纪录片《祈雨》中就有一集讲述了生活在陕西黄土高原一带的农民向天祈雨的故事。该纪录片将黄土高原干旱缺水的自然景观和农民祈雨的情景真实地展现出来，农民祈雨凄凉的场景让观看的每一个人都无不动容，甚至潸然泪下。在这个纪录片中，作者将民俗文化与影视艺术很好地融为一体，成为闪亮的一笔。与《祈雨》相关的影视作品都是借助了影视拍摄手段，用比较直观的画面将民俗现象表现出来，让人们更好地理解和接受民俗文化。民俗纪录片的创作者通常都在民族聚居地或者边缘性的环境中进行文艺创作。他们先亲身体验古老民俗，然后进行创作，这样拍出的作品就非常具备真实感，能带给人们震撼力。越是民族的，就越是世界的，这样的影视创作也更容易将我们的民族文化推向世界。 （二）用影视剧展现民俗文化
很多导演在拍摄与历史题材有关的影视剧时，首先会对相关历史资料进行深入研究，将导演所要表达的观点在尊重历史的基础上最大限度地表现出来。只有尊重历史，然后在细节中表现出民俗文化，才能让观众对作品更加尊重，也有更深印象和更多的收获。例如《上错花轿嫁对郎》中，拍结婚景象时就把当地民谣展现出来，民谣的融入就收到了很好的效果，既让观众有身临其境之感，使结婚现场更加生动、热闹非凡，又体现了当地人民的某种性格和思想观念，让人感到有悠久历史的民谣中所蕴含的神秘而博大、有趣的民间智慧。
（三）在少数民族影视题材中展现民俗文化
我国有56个民族，是一个名副其实的多民族国家，不同民族有不同的传统风俗和生活方式，少数民族影视题材中经常展现不同的民族风情和地域特色，让观众对我国少数民族的民俗文化有更加直观、深刻的了解。《狼图腾》中展现了蒙古草原上万马奔腾的壮观景象;《五朵金花》中展现了民族歌舞以及白族节日里无比喜庆热闹的民俗;《可可西里》充分展现了雪域高原的壮美风景和藏族人民朴实善良的性情。有特色的藏族音乐与藏族人民情感世界和自然环境浑然一体，都起到了烘托和强化的作用。另外，少数民族独具特色的服饰、舞蹈和民俗文化都让观众在影视作品中强烈感受到少数民族的特点和文化、人格之美。在少数民族影视题材中融入民俗文化，也会让观众通过了解我国少数民族的绚丽多姿而更加热爱我们的祖国。
四、结语
综上所述，在影视作品中融入民俗文化能将我国优秀民族文化和传统文化进行传承和弘扬。影视作品以其独有的优势，将民俗文化与故事情节相结合，不仅将民俗风景进行直观的展现，使影视作品更加真实可感，具有温度和厚度，促进影视剧的良性发展和社会功能的实现，也会使广大观众获得民族认同感、自豪感和对祖国历史文化的了解。因此，将民俗文化融入影视作品中，实现两者的良性互动是十分重要而有益的。
参考文献：
[1]刘广地.中国民俗文化与影视艺术的融合研究[J].时代报告（奔流），2021（03）：20-21.
[2]黄晓利.论中国民俗文化与影视艺术的融合[J].新闻研究导刊，2019，10（18）：7-8.
[3]何思源.中国民俗文化与影视艺术的融合分析[J].神州（上旬刊），2020，000（010）：40.
[4]王魏.陕北精神民俗在影视剧中的应用举隅[J].视听，2020（06）：107-108.
[5]李梦溪.关于影视作品中民俗影像的探究[J].环球首映，2019，000（011）：12-12.
（作者简介：李梦溪，女，硕士研究生在读，吉林艺术学院，研究方向：影视编导）
（責任编辑 葛星星）
关键词：影视艺术 民俗文化 互动
如今，越来越多的影视作品呈现了我国民俗文化，使得我国民俗文化愈加为人们所熟知，获得了更蓬勃、持久的生命力。民俗文化是传统文化的一部分，是民间民众的风俗文化的统称，也泛指一个民族、地区中集居的民众所创造、共享、传承的风俗习惯。是在普通人民群众（相对于官方）的生产生活过程中所形成的一系列非物质的东西。而影视艺术以其特有的表现优势能够将民俗文化呈现在大众面前。目前，民俗文化已不再是影视艺术的点缀，而是逐渐成为影视作品的一部分，使影视作品更具丰富性、文化厚重感和趣味性。
一、影视文化与民俗文化概述
（一）影视文化与民俗文化的内涵
民俗文化是我国劳动人民在长期的劳动生活中创造和传承的文化，体现了劳动人民对美好、幸福生活的热爱和期望。我国的民俗文化包括有形的和无形的两种形式。但是当前多数人认为，只有看得见摸得着的民俗才能称得上真正的民俗。例如春节、元宵节、端午节、中秋节等传统节日就是有形民俗文化的重要代表。目前，很多优秀的影视作品中都展现了我国优秀的民族文化，也使得影视作品更加具有层次感和真实感。民俗文化为影视作品提供了独有的文化特色，也营造了较好的民俗氛围，使得影视作品显得更加真实。
（二）影视艺术与民俗文化之间的关系
在影视剧的创作中，影视创作者将民俗文化进行再加工，提取出民俗文化的情感和审美特色，使影视作品比现实中的民俗文化更具有艺术性。目前，很多具有象征性意义的民俗文化在现实中已经不存在了，需要影视作品在创作时将这种民俗文化以浪漫性的虚构表现出来。我国的民俗文化代表着中华民族特有的一些品性，传承和弘扬民俗文化就是将这些民族品性保存下来。当前的影视艺术不仅仅是简单的影视作品，它所展现出的民俗文化也是我国人民某些思想和文化的结晶，因此，影视艺术是传承和弘扬优秀民族文化的良好载体。将民俗文化更好地融入影视作品中，将优秀民族文化更有效地继承与弘扬，也是影视作品能够保持长久生命力的关键。例如，由于电视剧《乔家大院》的热播，使观众对山西的历史和文化产生兴趣，吸引了大批观众去参观乔家大院的拍摄地，使之成为旅游景点。还有些观众在观看后对《乔家大院》中展现出的民俗文化——晋商文化和山西历史风土人情等进行了深入、系统的分析，引发了一种“文化热潮”，这都是该电视剧将民俗文化良好呈现带来的益处。由此可见，在影视作品中恰当地融入民俗文化不仅能使影视作品更加丰满、好看，有历史质感，还对优秀民俗文化的传承和弘扬起到积极的促进作用。
二、影视艺术与民俗文化互动的意义
（一）影视作品有利于弘扬民俗文化
影视作品所具有的感染力、表现力和直观性使得人们在观看时，很容易理解和接受影视作品所要表达的思想感情以及民俗文化。不仅仅是影视作品，我国很多优秀的传统艺术都可以使人们在不知不觉中受到其影响，在潜移默化中接受作者想要表达的情感，这种现象叫作“共鸣”。影视作品主要是将想要表达的东西以图像的形式表现出来，这与文字相比更加具有直观性。我们在观看影视作品时，经常会看到一些逼真、可视性强的人物形象，他们的肢体语言和行为动作，更有利于我们与他们建立共同的情感。影視艺术与传统的纸质媒介不同，其不仅打破了传统的语言媒介，还以一种图像的形式建立了一个全新的平台，让不同国家、不同民族的人们都可以接受，将传播阻碍和交流困难都进行了一次性的解决。目前，影视作品无疑成为传承和弘扬我国优秀民俗文化最好的渠道之一。一部优秀的影视作品，可以使不同国家的人们了解中国优秀的民族文化以及各地区的风土人情和地域特色，影视作品还是促进各地区和谐发展的文化窗口，也是我们了解民族风情和民俗文化的平台，已经成为一个至关重要且不可忽视的社会资源。
（二）影视作品和民俗文化的互动有利于保护我国非物质文化遗产
随着经济全球化的发展以及我国社会经济的快速推进，使得我国优秀民俗文化在民族交往中发生了深刻的变化。一些比较流行的生活方式渐渐代替了民俗文化，我国很多优秀的民俗文化逐渐被人们遗忘，甚至有些民俗文化已经消失。目前，我国非物质文化遗产面临灭绝的危险。保护我国优秀的文化遗产，记录优秀的民俗文化，已成为我们急需解决的重要任务之一，这也是我国社会主义现代化建设和构建和谐社会的必然要求。而影视作品因直观、丰富、多维等特点，已成为我们保护和记录民俗文化的必要媒介。比如电影《百鸟朝凤》就表现了乡村非物质文化遗产——唢呐，较好地让人们认识了这个乐器及其历史，了解了某种民俗文化以及民族生存状态。
（三）影视作品有利于传承和弘扬我国优秀的民族文化
每一个国家和民族在发展的过程中，都曾拥有过灿烂辉煌的文化与历史。但经过漫长的演变和发展，很多东西消失在历史的长河中，只有少部分的民俗文化被继承下来。我们透过这些传承下来的民俗文化更加清晰地认识到了民族文化的本质与核心。每一部优秀的影视作品中都蕴含了作者深刻的意愿与情感，每一个民族和国家对问题的思考方式和表达情感的方式都有所不同，也会用不同的方式来表达自己的想法和感受。甚至，一个动作和细节都能表现出一个民族的民俗文化和人文精神内涵。影视艺术能够运用影视镜头（主要表现为视觉效果）表现各种各样的审美意识，也是传达意识形态的媒介，同时能对民族文化进行解读和呈现。
三、民俗文化融入影视艺术之中的几种常见途径
（一）用纪录片反映民俗文化
纪录片是用电影的手法拍摄真实的事物或故事，易于反映民俗文化。纪录片《祈雨》中就有一集讲述了生活在陕西黄土高原一带的农民向天祈雨的故事。该纪录片将黄土高原干旱缺水的自然景观和农民祈雨的情景真实地展现出来，农民祈雨凄凉的场景让观看的每一个人都无不动容，甚至潸然泪下。在这个纪录片中，作者将民俗文化与影视艺术很好地融为一体，成为闪亮的一笔。与《祈雨》相关的影视作品都是借助了影视拍摄手段，用比较直观的画面将民俗现象表现出来，让人们更好地理解和接受民俗文化。民俗纪录片的创作者通常都在民族聚居地或者边缘性的环境中进行文艺创作。他们先亲身体验古老民俗，然后进行创作，这样拍出的作品就非常具备真实感，能带给人们震撼力。越是民族的，就越是世界的，这样的影视创作也更容易将我们的民族文化推向世界。 （二）用影视剧展现民俗文化
很多导演在拍摄与历史题材有关的影视剧时，首先会对相关历史资料进行深入研究，将导演所要表达的观点在尊重历史的基础上最大限度地表现出来。只有尊重历史，然后在细节中表现出民俗文化，才能让观众对作品更加尊重，也有更深印象和更多的收获。例如《上错花轿嫁对郎》中，拍结婚景象时就把当地民谣展现出来，民谣的融入就收到了很好的效果，既让观众有身临其境之感，使结婚现场更加生动、热闹非凡，又体现了当地人民的某种性格和思想观念，让人感到有悠久历史的民谣中所蕴含的神秘而博大、有趣的民间智慧。
（三）在少数民族影视题材中展现民俗文化
我国有56个民族，是一个名副其实的多民族国家，不同民族有不同的传统风俗和生活方式，少数民族影视题材中经常展现不同的民族风情和地域特色，让观众对我国少数民族的民俗文化有更加直观、深刻的了解。《狼图腾》中展现了蒙古草原上万马奔腾的壮观景象;《五朵金花》中展现了民族歌舞以及白族节日里无比喜庆热闹的民俗;《可可西里》充分展现了雪域高原的壮美风景和藏族人民朴实善良的性情。有特色的藏族音乐与藏族人民情感世界和自然环境浑然一体，都起到了烘托和强化的作用。另外，少数民族独具特色的服饰、舞蹈和民俗文化都让观众在影视作品中强烈感受到少数民族的特点和文化、人格之美。在少数民族影视题材中融入民俗文化，也会让观众通过了解我国少数民族的绚丽多姿而更加热爱我们的祖国。
四、结语
综上所述，在影视作品中融入民俗文化能将我国优秀民族文化和传统文化进行传承和弘扬。影视作品以其独有的优势，将民俗文化与故事情节相结合，不仅将民俗风景进行直观的展现，使影视作品更加真实可感，具有温度和厚度，促进影视剧的良性发展和社会功能的实现，也会使广大观众获得民族认同感、自豪感和对祖国历史文化的了解。因此，将民俗文化融入影视作品中，实现两者的良性互动是十分重要而有益的。
参考文献：
[1]刘广地.中国民俗文化与影视艺术的融合研究[J].时代报告（奔流），2021（03）：20-21.
[2]黄晓利.论中国民俗文化与影视艺术的融合[J].新闻研究导刊，2019，10（18）：7-8.
[3]何思源.中国民俗文化与影视艺术的融合分析[J].神州（上旬刊），2020，000（010）：40.
[4]王魏.陕北精神民俗在影视剧中的应用举隅[J].视听，2020（06）：107-108.
[5]李梦溪.关于影视作品中民俗影像的探究[J].环球首映，2019，000（011）：12-12.
（作者简介：李梦溪，女，硕士研究生在读，吉林艺术学院，研究方向：影视编导）
（責任编辑 葛星星）