【摘 要】
：
该文介绍了第七届全国机器翻译研讨会(CWMT2011)机器翻译评测的具体情况。本次评测重点关注各种语言到汉语的翻译,除了汉英、英汉、日汉三个语言对以外,评测还新增了五种民族
【机 构】
：
中国科学院计算技术研究所中国科学院智能信息处理重点实验室
【基金项目】
：
国家自然科学基金项目(60873167);国家青年科学基金项目(61100082)
论文部分内容阅读
该文介绍了第七届全国机器翻译研讨会(CWMT2011)机器翻译评测的具体情况。本次评测重点关注各种语言到汉语的翻译,除了汉英、英汉、日汉三个语言对以外,评测还新增了五种民族语言(藏语、蒙古语、维吾尔语、哈萨克语、柯尔克孜语)到汉语的翻译评测。共有19家国内外单位的165个系统参加此次评测。除了介绍评测项目的设置、评测数据的准备、评测流程、参评单位等,本文还重点介绍了CWMT2011的评测结果,并对评测结果进行了分析,用实例说明了与评测结果相关的几个因素:源语言与目标语言是否相似、评测领域是否集中、测试集与训练及开发集语料是否相似、训练语料的规模、参评系统的技术和成熟度等。
其他文献
《阿斯克那斯五十年代肖邦作品录音全集》/《施奈德汉五十年代的协奏曲录音集》/《邦布莉早期录音精粹》/《德国作曲家们的序曲》/《富特文格勒的魅力》
无生命的人工制造物与有生命的生物之间从产生到发展存在着许多的共同规律。人工生命将生物的各种生命现象在工程领域中再现、创造出各类生物型的人工系统。在机械设计领域中
2016年9月2日,诗人杜谷走了,享年96岁。我写了一首小诗,沉痛地为七月派诗人杜谷告别。断裂过又复苏过的苇笛响了你悠悠缓缓地来了又去了你一路上无忧无虑的笑容收藏了你那悠
自2016年“放管服”政策的推行,各大高校积极响应,修订本校科研管理文件和改进立项、报账等流程,提高项目劳务费、绩效发放比例,完善财务助理制度,加强信息化建设,办事人在线
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
普鲁兰酶(EC 3.2.1.41)属淀粉脱支酶,为淀粉加工业中的非大宗关键酶制剂,目前具有工业属性的普鲁兰酶非常有限,价格昂贵,且存在热稳定性及pH耐受性差等缺陷,提高普鲁兰酶的回
【正】 社会主义道路,在理论上开辟一百五十多年以来,在实际上走的人越来越多,不要看到前苏东的变化就以为社会主义走到穷途末路了。其实大谬不然,有了前苏东之覆,社会主义道
各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团市场监管局(厅、委)、教育厅(委、局)、卫生健康委、公安厅(局):为深入贯彻党中央、国务院决策部署和《中共中央国务院关于深化改革
2014年国家教育部提出了一项旨在深化产教融合、校企合作,进一步完善校企合作育人机制,创新技术技能人才培养模式。这项举措为职业教育的改革指引了方向,提出了新的要求。现
进入到21世纪,随着人口的增长,能源的需求将会进一步的加大,同时伴随的环境问题也会越来越严重。据科学家分析与统计,到2050年,人类所需要的能源将会提高到现在的一倍左右。