论文部分内容阅读
1月18日开幕的“2005广州国际摄影双年展”共有中外54个摄影家的作品参展。来自中国、法国、美国、日本、以色列、捷克等国家的作品,从各种不同的角度聚焦城市,将现代城市作为一个当代问题作了集中展示。从中我们不仅能看到城市化这个重大社会变动给当代人带来的现实生活与心理的变化,也看到了经由城市化与摄影表现之间的互动所造成的当代中国摄影的重大变化。更重要的是,经由“城市化”这个特定视角,也提出了与当代摄影走向有关的严肃问题。本刊特约的五篇文章从多个角度对此进行了讨论。
January 2005 opening of the “2005 Guangzhou International Photo Biennial ” a total of 54 Chinese and foreign photographers exhibitors. Works from China, France, the United States, Japan, Israel, the Czech Republic and others focus on cities from a variety of perspectives and present modern cities as a contemporary issue. From which we can not only see the real life and psychological changes brought about by the major social changes brought about by urbanization but also witness major changes in contemporary Chinese photography caused by the interaction between urbanization and photographic performance. More importantly, through the special perspective of “urbanization ”, serious issues related to the direction of contemporary photography have also been put forward. Five articles in this special issue are discussed from multiple perspectives.