论文部分内容阅读
改革也是一场革命。70年代末,我们坚持实事求是的思想路线,改革束缚生产力发展的旧体制,探索建设有中国特色的社会主义的基本道路,就经济方面说,经过实践已初步形成了如下基本思路:破除“大一统”的单一公有制结构,发展以公有制为主体多种经济成分并存的混合所有制结构;破除“大锅饭”的平均主义分配体制,发展以按劳分配为主体的多元化分配机制;破除高度集权的实物化管理方法,
Reform is also a revolution. In the late 1970s, we adhered to the ideological line of seeking truth from facts, reforming the old system that restrained the development of the productive forces, exploring the basic road to building socialism with Chinese characteristics. On the economic front, we basically formed the following basic ideas through practice: “; To develop a mixed ownership structure in which multiple economic components with public ownership as its mainstay coexist; to dismantle the” equalitarianism “of the” big pot of rice "and to develop a diversified distribution mechanism with distribution according to work as the main body; to eliminate the actualization of highly centralized power Management method,