过渡空间是介于建筑内外环境之间的一种特殊空间，主要起到衔接和过渡室内外的作用。论文主要探讨过渡空间应对气候的设计策略，并结合广西北海银滩皇冠假日酒店建筑项目，开展过渡空间设计实践。论文主要开展了四个方面的工作，一是依据空间形态对过渡空间进行分类，通过环境模拟辅助分析各种过渡空间形态在应对气候条件方面的特点；二是从我国南方滨海地区的气候特点入手，分析如何通过过渡空间的形态格局的设计策略，以达到利用或抑制气候环境中有利或不利条件的目的；三是开展广西北海银滩皇冠假日酒店的过渡空间优化设计，在利用过渡空间应对气候的设计策略方面进行尝试；四是选择风环境要素，进行建筑环境模拟，以直观的说明和检验北海银滩酒店过渡空间优化设计对风环境的效应情况。论文取得的成果主要有以下几个方面：1.依据过渡空间侧界面的开敞数目将过渡空间分为了架空型、三侧面开敞、相邻双侧面开敞、平行双侧面开敞和单侧面开敞这五种类型，分析及环境模拟表明，随着侧界面开敞数目的减少，过渡空间受外部环境的影响变弱。2.根据滨海酒店的海陆风环境特征，选择海陆风作为主导风向考虑，提出了发挥海陆风优势特色的过渡空间设计策略，包括设置通风廊道，建立迎风面和背风面的联系，以引导风压通风；通过建筑中部引入开敞空间，减少建筑进深等。3.根据我国南部滨海地区夏季高温暑热的气候特征，总结了过渡空间的遮阳设计策略，包括利用顶界面延伸出檐及建筑外围增加独立廊道措施，以增加建筑南侧外廊空间，减少太阳直射；运用格栅或者花格为开敞面遮阳等。4.考虑南方地区多雨潮湿的问题，总结了过渡空间防雨设计策略，比如采用坡屋顶形式和深远的出檐，便于住客在雨天有适宜的活动空间；运用长廊连接酒店单体建筑，便于各单体建筑之间的人员来往。5.基于地域环境特点的过渡空间策略，对北海银滩皇冠假日酒店进行了设计优化。在利用海陆风方面，通过引入开敞长廊，大幅减少了建筑实际进深；原设计封闭走廊双边布置客房，优化为开敞走廊单边布置客房；原大堂吧为内嵌型，改进为独立、开敞型。在遮阳隔热及挡雨防湿方面，也进行了一系列改造。论文对建筑设计中如何考虑地域气候环境条件以及酒店的过渡空间设计方面具有一定参考价值。