随着国内的医疗模式从以管理为中心转移到以病人和医护人员为中心,医疗建筑环境设计的重心开始转向满足病人和医护人员生理需求、安全需求、社会需求、尊重需求、自我实现需求方向。这就需要发现现有医院环境的不足并对新建和改扩建医院环境进行升级改造从而满足患者、家属及医护人员的需求。本研究通过对西安几所医院总体布局环境、门诊大厅环境、交通空间环境、住院部护理单元公共空间环境进行调研。通过对其布局、尺度、交通及标识系统、休息等候空间、可识别性、采光、照明、通风、声环境、绿化、材质等方面的调查比较,发现各类空间的优点及人性化缺失的一面并提出改造策略,力图使新建及改建医院在环境的人性化方面得到相应的改善从而更好地适应时代的要求,方便患者的就诊及疗养。这就要求充分考虑医院环境的人性化设计,高度重视患者与医护人员的心理和精神状态,力求使患者在就医过程中保持平和、愉悦的心境,减少疾病的痛苦,提高医疗效果。同时也要确保医护人员的健康,为他们营造卫生、安全、安静的工作环境,从而提高工作效率。这就对而对医院建筑空间环境的私密性、领域性、识别性、舒适性提出更高要求。作为建筑师就应该发现现有医院设计的不足并总结经验从而服务于以后的设计工作。