论文部分内容阅读
本文在借鉴前人学者对于名词和方位词两个词类问题的探讨以及名词和方位词组合分析的基础上主要从名词的角度来考察具体名词和方位词的组合(“NP+X方”)所构成的合格性和歧义性问题,并以此为引例进一步分析了名词的空间属性义在语言中所表现出的维度对立以及维度中和的现象,最后本文将这种歧义性归结于名词物性结构(Qualia Structure)中不同角色在句中的突显,我们通过生成词库论(Generative Lexicon Theory)对名词在具体语境中的不同属性表现进行形式化说明,并以认知上的容器隐喻(Container Metaphor)机制对这种现象做出解释。
在第一章我们回顾了前人学者的研究并在此基础上提出本文的研究起点和角度。第二章主要通过现代汉语表达空间关系的词类相关的问题进行分析,主要在讨论学者关于现代汉语方位词内部的分化情况的基础上从定中偏正结构以及名词谓语句的角度进一步说明了单/双音节方位词的对立表现,并结合Talmy关于语言系统分为语法类(封闭类)和词汇类(开放类)的理论框架以及Jackendoff关于空间关系语义结构的描述说明了现代汉语单音节方位词主要表现其语法功能,而双音节方位词主要体现其词汇意义。
第三章在第二章的基础上,进一步分析了单音节方位词与有生名词组合的情况。我们从语义的自足性以及信息的可及性角度来解释有生名词不能与单音节方位词直接组合的现象,并且认为有生名词仍具有较强的空间性特征,而强性质义名词是抽象名词的特征,不能用来解释有生名词和方位词的组合情况,并且在隐喻机制下能够构成容器和容物关系的有生名词都可以与单音节方位词进行组合。第四章我们进一步以容器隐喻来说明名词的空间属性在语言上的对立性和中和性。对立性表现为组合式指示的歧义性、形名以及量名搭配的选择限制性上;中和性表现在基于容器隐喻的空间指示歧义性的统一解释以及形名、量名、动补结构中名词的广泛性上。第五章从容器隐喻的边界效应角度和容器隐喻的信息承载角度进一步对“Np+X方”组合式的歧义性进行了分析。并在本章最后一节,依据生成词库论关于名词物性结构的语义描述对前几章中所讨论组合式中的名词的物性结构进行了分析,以此来解释引例中所提出的组合式的合格性以及歧义性问题。
最后,第六章即是对本文内容的总结。从名词的词汇义角度出发,我们认为“NP+X方”能否成立及其歧义性与名词的物性结构相关,其中能够成立的名词都具有较强的空间属性义,对应于物性结构中的形式角色(formal roles),而具有歧义理解的结构式在语境即可以体现该名词物性结构中的形式角式,也可以体现其功能角色(telic roles)。从认知语言学的角度来分析,容器隐喻的心理机制对空间关系的表现具有一定的影响,表现为具有里/外范畴关系的事物能够与方位词进行组合并且组合式中会产生歧义性。