越南留学生习得汉语“有”字句偏误分析及教学策略研究

被引量 : 7次 | 上传用户:yuen370181406
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“有”字句是现代汉语中较为特殊的一种句式,其结构复杂,语义多样,一直都是中外汉语学界研究的热点。本文在前人的研究基础上,运用对比分析、偏误分析以及中介语理论,对汉越两种语言中的“有”字句进行了对比分析,通过中介语语料库,考察了越南留学生“有”字句的偏误情况,总结出四种偏误类型,并对产生偏误的原因进行了探究,提出了三点针对越南留学生“有”字句的教学建议。全文共分为五章。第一章:绪论。介绍了选题的缘由、价值和意义,说明了研究的理论依据以及语料来源。第二章:“有”字句的研究综述。从本体研究和对外汉语偏误研究两个方面论述了前人的研究成果,考察了相关语法大纲和教材中“有”字句的分布情况。第三章:汉、越语“有”字句的对比分析。主要论述了汉、越语“有”字句的结构类型和语义类型的异同。第四章:越南留学生汉语“有”字句的偏误分析。通过中介语语料库考察了越南留学生习得“有”字句的偏误情况,归纳为四种类型,并探讨了产生偏误的原因。第五章:越南留学生汉语“有”字句的教学策略。提出了三点针对越南留学生“有”字句教学的建议。
其他文献
美国的学生贷款事业经过二战后的迅速发展,已形成多元化、多类型的学生资助体系,成为发达国家的典型案例。其中,美国政府的作用非常关键,表现在为学生贷款提供立法保障、财政
在中国长长的历史长河中,记录历史前进的除了留存于世的文史子集,历朝历代的建筑更是记录中国文化历史的重要载体,历代的世事风云,都随着时代的前进,被掩埋在历史的烟云中。
<正> 不等式的证明是数学分析中经常遇到而且比较困难的问题,本文将对数学分析中不等式证明的常用方法作简单的归纳与总结。一、利用函数单调性证明不等式这是最常用最基本的
通过实例介绍Multisim10在电子技术验证类实验、设计类实验中的应用,举例说明了Multisim10中虚拟仪器的应用。体现了将计算机仿真软件Multisim10引入电子技术实验教学中,切实
中篇小说《黄鸡白酒》是迟子建2011年的新作。文章将运用拉康的语言心理学理论,分析《黄鸡白酒》中关于"爱"的隐喻与换喻,发现和揭示出春婆婆凝聚在这些隐喻与换喻中的无意识
公共演讲与口译同属当今社会重要的交流方式,也是英语专业学生的必修课程。本文主要讨论公共演讲策略与技巧在交替传译中的应用,并指出公共演讲策略与技巧在交替传译中的应用有
<正>"李宁"无疑是中国最有实力的体育品牌,它身上承载了我们对于体育品牌的很多期许。出于民族自尊心或者其他的因素考虑,我们都希望有一天"李宁"能够像阿迪和耐克一样在世界
韩愈是中唐、乃至整个中国古代的一位诗歌大家,其诗歌有着"险、怪、奇"的风格倾向,呈现出以丑表意的特征,具体表现在韩诗中的丑之物、丑之事,怪癖字、奇语,光怪陆离的想象,以
五里冲水库个旧组 (Tc2 g)灰岩 ,岩溶极其发育 ,其中尤以洼地深、峰丛高、溶洞多又大 ,地下河管道单一较长、岩溶总体发育历史悠久为特点 ,以更新世以来岩溶最为发育 ,现今地
本文通过1997年基线调查,选择9个村0—3岁儿童作为实验组(以下简称实验组)进行营养教育,3个村0—3岁儿童作为对照组(简称对照组),1998年进行终期评估。结果表明:6—12个月儿童,营养不良发病率较高,而这一