1927年在美国百老汇(Broadway)上演的音乐剧《演艺船》(Show Boat)是根据美国著名小说家艾德娜·费勃(Edna Ferber)1926年的同名小说改编而成,被誉为音乐剧发展史上的里程碑,成为美国音乐剧历史发展过程中最经典的剧目之一。山于本人的硕士学位音乐会是饰演《演艺船》中的角色乔伊(Joy),因此将论文所研究的视点放在对乔伊这个角色以及他演唱的作品《老人河》(01’Man River)的塑造和作品分析上。在对其分析后发现,乔伊在小说中作为一个完全的配角角色却在音乐剧中被剧作家杰罗姆·科恩(Jerome David Kern)和奥斯卡·汉默斯坦(Oscar Greeley Clendenning Hammerstein II)进行了非常特殊和极具意义的处理,使乔伊在剧中不仅在形象性上得以更加丰富的刻画,同时还让这个角色担任起极其重要的结构性任务。另外,他们给《老人河》这首歌曲在剧中赋予了更加深刻的哲学内涵,使之成为剧的主题以多种形式反复穿插在整个剧情中并成为一条非常重要的主线,连接和推动着整个戏剧的发展,这种表现手法和方式在以往音乐剧舞台中是非常少见和现代的。本文将由四个章节组成。第一章为《演艺船》的故事梗概以及背景,共分二节。第一节主要是小说背景概述以及故事大意,第二节将讲述音乐剧1927年版《演艺船》的相关成就以及背景和词曲作者简介,同时再对小说和音乐剧进行比较。第二章为对黑人角色乔伊的分析,共分三节。第一节是乔伊的角色形象分析,第二节是乔伊在剧中所承担的结构性作用与分析,第三节是角色的“形象性”与“结构性”处理的特殊性和意义。第三章是对歌曲《老人河》的分析,共分三节。第一节是歌词与音乐分析,第二节是歌曲形象性作用的处理,第三节是歌曲结构性作用的处理。第四章主要针对乔伊的舞台形象塑造,共分二节,第一节是音乐剧与不同电影版本对乔伊的塑造,第二节是本人对乔伊的塑造方案。4本文的结论是：代表黑人形象的乔伊作为剧中实实在在的角色不仅承担着表达主题的任务,而且作为密西西比河的代言人,这个角色在剧中的结构性作用使得全剧成为一个有机的、紧凑的戏剧整体。