【摘 要】
:
文化技能是言语交际技能的重要组成部分,培养留学生的跨文化交际能力是第二外语教学的主要内容。近年来学界对对外汉语文化教学理论的研究逐步深入,也出版了不少有关文化的对
论文部分内容阅读
文化技能是言语交际技能的重要组成部分,培养留学生的跨文化交际能力是第二外语教学的主要内容。近年来学界对对外汉语文化教学理论的研究逐步深入,也出版了不少有关文化的对外汉语教学教材。但是,文化教学的研究主要集中在理论研究层面,教学研究层面却相对薄弱,尤其是有关对外汉语教材中文化因素的研究比较匮乏,其中研究大多停留在理论探讨方面,缺少科学的调查分析研究和定量研究,并仍缺乏一个关于文化项目的大纲。本文主要研究以下四方面内容:(1)文化教学是对外汉语教学的一个重要方面,本文首先在大量阅读相关书籍、资料的基础上对前人的理论研究成果进行梳理总结,从而确定本文研究的语言文化项目类型。(2)其次,以文化词语为单位,选取《发展汉语》和《博雅汉语》两部最为通用的高级汉语精读教材作为研究对象,统计教材中出现的语言文化项目,通过定量统计和定性分析,描述两部教材中语言文化项目的编排情况。(3)另外,我们以对比研究理论和教材编写理论为基础,在语料分析部分对比教材中文化词语与词汇大纲的切合情况、分析各类型文化词语的分布情况以及在教材课文中的出现位置。(4)最后,根据统计和分析得出相应结论,结合高级阶段汉语学习者的学习需求对语言文化内容的选取和教材编写的策略提出相应建议,以期为教材编写提供参考。
其他文献
随着科技日新月异的发展,机器翻译技术得到了越来越多人的关注,其理论研究以及实际应用都已成为机器学习领域的一大热点。与人工翻译相比,机器翻译在翻译效率上有较明显的提
本文围绕“学”的观念,以孔子为主来说明儒家的教育理想,在论述中先说明孔子对教育和知识学习的重视,然后指出孔子的教育不仅重视知识的“学文”,更强调德性的“学道”;指出
Problem-based learning(简称PBL)教学法是学生为主体的典型教学法。它强调以问题为驱动,以自主学习,合作探究为途径,以发现问题,分析问题,解决问题为载体,实现知识的建构。论
目的:探讨小儿脂肪瘤型脊髓栓系综合征的临床特点及治疗方法。材料与方法:对2005年1至2012年12月在我院收治的58例脂肪瘤型脊髓栓系综合征病例进行回顾性分析。本组男22例,女36
主要针对断路器内弹簧机构常见故障机器原因进行了详细分析,并提出相应处理方法及改进措施,希望能够为相关专业提供可以参考的理论依据。
语言符号的任意性与象似性这两种观点之间的争论由来以久。网络语言作为一种特殊的交际语言,符合语言象似性原则,具有一定的认知理据。就单个符号而言,语言符号的任意性是普
利用资产减值进行盈余管理是上市公司惯常使用的重要手段,本文基于新会计准则颁布实施的背景,在新旧资产减值准则比较的基础上,着重分析了新资产减值准则的出台给企业盈余管
学生问题意识的培养是语文教学的一个重要内容,教师要充分发挥学生的主体作用,做好学生学习过程中的灯塔,引导学生在生活中学习语文,从而使学生的问题意识得到不断培养和提高。
为了提高农村中学英语教学实效,文章采用问卷调查的方法,从学校、教师和学生三个方面探讨了多媒体在农村中学英语教学的现状,分析了当下多媒体在农村初中英语教学中的应用优
本文介绍了用红外线实现上位单片机和多个单片机间的无线串行通信的新方法,并基于该方法设计实现了新型无线抄表系统,给出了硬件线路图、通信协议和程序流程图及用MCS51汇编