论文部分内容阅读
石门蒙泉话的方位词数量较丰富,并有一些具有地方特色的方位词,其表义功能、语法功能也有一定的特色。本文通过调查蒙泉镇所辖的夏家巷(居)、三星寺村、将军山村一带群众的口语,全面记录该方言方位词系统,尽可能详尽描写和分析,并与现代汉语普通话作比较,从以下五个方面讨论其用法、特点、语法功能和演变。对一些特殊格式和特有方位词也尽可能从结构和用法上详细分析。 (1)讨论方位词的定义,分析蒙泉话方位词的方位观测点,详细地描写了蒙泉话的方位词系统(分:上下前后左右、周边和东西南北、里部和外部三大方位系统)。 (2)详细地描写了蒙泉话方位词的结构形式和组合功能,讨论了蒙泉话里由“名词重叠儿化+单纯方位词”构成的合成方位词的整体意义和用法,辨析蒙泉话用于合成名词的词缀“头”和用于合成方位词的词缀“头”的区别。 (3)讨论了蒙泉话方位词的性质、句法位置及其句法功能。 (4)描写蒙泉话方位词“上、下、里”全语法化和“外、后、东、西”半语法化过程和现象。指出语法化是蒙泉话方位词演变的重要表现。 (5)最后专门列出一章,多侧面、多角度,比较全面地比较了蒙泉话方位词和普通话方位词之间的异同,并特别比较分析普通话和蒙泉话“介词+X+方位词”结构的性质。 文章末尾的附录列出常见普通话方位词与蒙泉话方位词对照表。