英语短语动词是由一个动词加上一个或两个小品词组合而成英语动词；其功能相当于一个完整的句法和语义单位。本文从语义层面对英语短语动词做了分析,旨在探讨短语动词的语义配置规律,以及在句中短语动词与论元共现的语义限制条件。本文根据Collins Cobuild:Essential English Dictionary (1988)列出的38个动词,和Marion Elenbaas (2007)指出的12个常用小品词,以《朗文英语短语动词词典》和《牛津高阶英汉双解词典》为查找工具,筛选出符合标准的317个短语动词。本文通过提取动词与小品词的语义成分,并通过分析、归纳二元短语动词及三元短语动词的语义结构,最终,发现短语动词的内部语义配置规律,如下：1)“非惯用法组合”的二元短语动词中动词与小品词仅存在互补的语义成分。2)“惯用法组合”的二元短语动词中动词与小品词至少有一对一致的语义成分。3)三元短语动词多为新意义的“惯用法组合”,动词与小品词至少有一对一致或互补的语义成分,同时动词后接的两个小品词之间至少有一对一致的语义成分。为了进一步探讨短语动词与其论元共现的外部语义限制条件,本文通过对句中短语动词的论元的语义成分进行提取并归类后,分别分析了短语动词与外、内论元共现的语义限制条件,然后揭示短语动词与内、外论元共现时的语义限制条件。得出结论：在句中英语短语动词与内、外论元共现时,不仅短语动词的语义成分,即组构短语动词的动词及小品词的语义成分,同时含有与内、外论元一致的语义成分,内、外论元之间也必须含有相关联的语义成分。