1949-1977年是新中国成立后的30年，经历了中国城市规划史上的“第一个春天”，是中国现代城市规划从无到有的30年。30年中城市规划科学研究工作取得了卓越的成果和进步，重要论著作为城市规划科学研究的主要成果，见证了中国现代城市规划科学研究发展的进程。　　 按历史脉络来看，整个时期的城市规划科学研究形式是自上而下，国家机构根据政策方针向省、市、自治区等地方布置课题，以适应社会、经济的改革和城市的发展，最终通过政策、方针等形式向下传播与实践。研究的主题带有局限性，主要是针对物质空间为主的城市建设，就建设论规划。　　 此时期的城市规划科学研究是在苏联城市规划的基础上建立的，经历了“盲从——消化——反思——修正——建立”的历史过程，其中也受到了多方城市规划思想的影响，如中国古代、近代城市规划思想和西方城市规划思想。重要论著也同样带有这样的特征，无论著作、译著或是论文，都记录下多种城市规划理论。其中译著更是明显地趋向于苏联书籍的引入，从数量上或是主题上的变化都突显出城市规划科学研究的发展演变。　　 作为科学研究的重要成果——论著的主题也经历了由近代至现代的转变，从都市计划到城乡规划、从城市政治经济到城市社会文化的主题视角演变，代表着科学研究的趋势方向。　　 随着城市规划科学研究的逐步发展，中国第一个城市规划专业诞生并迅速发展，有利的推进了城市规划科学研究的发展。城市规划术语的发展、城市规划内容的丰富、城市规划教育的形成不仅是城市规划科学研究的成果，亦是城市规划科学研究的重要动力。　　 梳理新中国前30年的现代城市规划科学研究的发展历程为本论文的研究基础，平行分出三个专题，从科学研究与重要论著的理论基础、重要论著的研究主题、城市规划学科建立出发，着重探讨新中国前30年现代城市规划科学研究的发展规律，掌握现代城市规划历史的发展特征及影响。