韩国语多义词在韩国语词汇系统中具有着不容忽视的重要地位。所谓多义词就是指一词多义,在基本意义的基础上进行有关联地派生、扩张。韩国语“(?)”作为日常生活中较为常用的多义词,词义较为丰富,所以对于韩国语学习者而言,如何根据不同语境选择恰当词义成为一个不可避免的难题。本论文从语义、句法两个方面详细论述了动词“(?)”的特点及其在汉语中的对应。本文一共分为四个部分,主要内容如下:第一章绪论部分主要介绍了本文的研究对象、目的、方法及先行研究。第二章主要从语义层面分析动词“(?)”的特点及其在汉语中的对应。首先,归纳对比不同词典中的语义,找出其基本意义并分析其在汉语中的对应;其次,通过运用认知语言学的隐喻理论和转喻理论分析其语义扩张过程及不同扩张意义在汉语中的对应。第三章主要从句法层面分析动词“(?)”的句法特点及其在汉语中的对应形式。首先,通过例句,对动词“(?)”的常用句型进行分析,阐释其句法特点;其次,分别阐述由动词“(?)”构成的不同句型在汉语中的对应形式。第四章结论部分对本文所论述的内容以表格的形式进行概括和总结。同时指出本文研究的局限性。本文主要从语义、句法方面对韩国语动词“(？)”的特征进行详具体地分析,并且阐述其在汉语中的对应关系。希望这种分析结果能够为学习韩国语的中国学生提供一定的帮助。