传统村落是中华民族不可再生的宝贵文化遗产，是不同地域历史文化、建筑艺术、民俗风情的历史记忆。近年来，随着城镇化和新农村建设的推进，传统村落保护日益受到社会关注，但目前保护的重点仍集中在传统村落建筑本体的保护，对建筑景观、街巷风貌、节点景观、基础设施环境等方面没有足够重视，影响着传统村落的整体面貌。长期以来，不少学者专家对传统村落保护进行了系统研究，对村落环境景观也开始关注，但从居民需求研究传统村落环境景观整治较为鲜见。　　本文以中国传统村落——地处太行山地区的河北省涉县宋家村为例，从村落整体环境出发，以建筑景观、街巷景观、节点景观、基础设施景观等方面开展环境景观整治的居民需求研究。结果显示:街巷景观是传统村落环境景观最急需整治的内容，标志性历史建筑是传统村落环境景观的特色体现;历史建筑环境景观整治的重点是屋顶和外墙破损，而新建筑整治的突出内容是与历史风貌相协调;内部街巷整治的重点是垃圾和私搭乱建，外部交通道路整治的重点是改善路面质量;重要节点景观整治的主要内容是古河道、古池的垃圾清理和古戏台、古桥的外观整治;污水露天排放和垃圾无序收集转运是基础设施景观整治的重要内容，而增加照明设施和供水能力是提升基础设施环境景观的迫切需要。文章还对传统村落环境景观整治机制进行研究，以期对其他地区传统村落的村庄环境景观整治具有借鉴意义。　　本文主要从三部分进行研究:　　第一部分对我国传统村落环境景观整治研究的背景、目的和意义进行研究，对国内外传统村落的环境景观整治研究与公众参与理论进行阐述，为本文的研究提供理论依据。　　第二部分阐述了河北省涉县宋家村现状和基本特点，从居民需求视角对传统村落环境景观整治需求进行问卷设计和实地调查，分别对村落整体环境、建筑景观、街巷景观、节点景观、基础设施景观需求的相关数据进行分析，并提出相应整治对策。　　第三部分对传统村落环境景观整治机制进行探索，对研究成果进行总结与归纳。